在沙漠中挑战人类极限

【法国《回声报》4月12—13日合刊报道】题：沙漠马拉松挑战人类耐力极限
原文提要　在摩洛哥南部举行的沙漠马拉松比赛是世界上最艰苦的耐力赛之一，选手们要在撒哈拉沙漠上跑完230公里，整个赛程分为6个阶段进行，竞赛过程中运动员自供饮食。600多名选手参与了这一极端竞赛，沿途有医生对他们进行严格的监护。
第17届沙漠马拉松比赛的医疗小组负责人加斯东·佩尔特医生说：“我们的任务是保证参赛者在不损害健康的情况下完成这次冒险比赛。”这场比赛目前正在摩洛哥境内的撒哈拉沙漠地区举行。
每年都有30多名“受过小跑训练的医生”参与这一活动，他们的责任是照顾600名来到瓦尔扎扎特“挑战身体极限与意志极限”的选手。选手们要跑完6个阶段共230公里的路程，经受异乎寻常的耐力考验。要完成比赛的全程，选手们必须非常“爱好”在砾石、沙子和沙丘上跑步，还要能够在6天的时间里自供饮食，能够在沙漠里睡觉，忍受白天35度的高温和晚上5度的低温。此外，选手们还必须抵抗一种不间断的诱惑：回到自己家中的欲望。
比赛的前3个阶段分别长26公里、36公里和31公里。选手们头顶直射的太阳、冒着强烈的风沙完成这3个阶段的比赛时，只有13人被迫放弃比赛。加斯东·佩尔特说：“如果选手们能够控制住疲倦感，不超过自己的极限，就不会有危险。最大的危险在于脱水。在这类比赛中，选手们每天至少得喝5—7升水。”
到达露营地后，选手们立即到乡村医院进行体检。但总的来说，他们都很强壮，思想准备充分，尤其是斗志很高。选手们报名时，组织者要求他们每周进行大约200公里的跑步训练以使之具有跑完全赛程的耐力。一些想取得好名次的选手则是每天起码要进行50公里跑步训练。第一次参加沙漠马拉松比赛的一名布列塔尼医生伊夫·迪凯纳说：“他们简直是一些外星人。”迪凯纳的唯一愿望就是希望能够坚持跑完全程。
屡次获得沙地马拉松赛冠军的摩洛哥选手阿昂萨尔兄弟用7个半小时多一点的时间跑完了第4阶段赛程。第4阶段赛程共71公里，其中25公里是沙丘地带。大部分选手跑完可怕的第4阶段赛程用的时间是阿昂萨尔兄弟所用时间的3—4倍。佩尔特说：“选手们惊讶地发现，他们居然能够承受如此剧烈的疼痛和疲倦。其实在有些时候，他们确实已接近极限。”
但是，是什么促使这些选手们忍受这样巨大的痛苦呢？沙漠马拉松的发起者和负责人帕特里克·鲍尔解释说：“选手们首先追求的是摆脱平凡的日常生活，这种念头全年都在激励着他们。”杰里米·哈里斯就是怀有这种想法的人之一。这个生活在法国的澳大利亚人第一次参加沙漠马拉松比赛，希望最终能够进入前100名。他说：“我每天只摄取2000卡路里的热量。我知道我会饿，但这取决于我的心理素质，因而可以自我控制。”比赛前两周内，哈里斯按照高蛋白质饮食制度安排饮食“以重组糖原储存”。
迪凯纳医生则为自己找到了另一种动力：他与另一名同事一起，成立了一个保护多发性硬化症患者协会。大家都追求强烈的感观刺激，与大自然的真正接触，非理性的努力，或者夜空下露天宿营的热烈气氛。有些选手追求远离西方舒适生活的“原始价值观”。面对这些非常私人的目的，佩尔特在考虑这样一个问题：是否确实有必要为这些极端的冒险活动提供医疗服务？
几年来，耐力赛成了一种真正的社会现象。沙漠马拉松比赛于1986年始于摩洛哥（第一届比赛共有23名选手参加），后来逐步得到发展。组织者帕特里克·鲍尔指出：“我们将参赛选手的人数控制在600人左右，以保证一种必要的亲热气氛。”
最近3年，约旦也举办了类似的比赛。每年秋天，“沙漠杯”赛在另一种非同寻常的环境下举行：赛程从佩特拉到亚喀巴，中途经过著名的鲁姆赫干河。
这种耐力比赛花费都很少：大约150万欧元，其中大部分用于后勤支援。帕特里克·鲍尔打算顺应这种冒险耐力赛潮流的发展，但他首先要找一个“大赞助商”给自己的计划提供更多便利。他说：“我希望能将比赛的预算增加到230万欧元。”他还希望在更大范围内施展自己的才能，他说：“我打算在马拉喀什修建一座城堡来作为沙漠生态旅游的出发基地。”

参赛选手在比赛中

在沙漠中露营