日报报道印度IT企业纷纷进入中国市场

【《日本经济新闻》4月29日报道】题：印度IT企业纷纷进入中国市场
印度的软件开发企业正积极开拓中国市场，它们将在上海新设据点，面向金融机构和制造业开发、销售软件。由于欧美市场增长缓慢，旨在成为信息技术大国的印度已把中国作为扩大市场的突破口。
印度软件开发巨商萨迪亚姆计算机服务公司将于年内在上海设立软件开发中心，它将成为印度大型软件公司中第一个“吃螃蟹的人”。
该公司对中国的软件出口正急剧增加，在2001年度就达到200万美元，比上年同期增长了50%以上。
执印度软件市场之牛耳的信息系统技术有限公司也将于年内在上海设立办事处。虽然它目前只是个营业点，但如果销售状况良好，该公司还会设立研发据点。
大型纤维公司DCM麾下的DCM技术公司将于近日在中国设立开发据点，以研制手机使用的微型芯片。
鉴于中国使用的是汉字，因此各公司在进行开发时都计划招募中方职员。拥有50名中印两国技术人员的开发中心将在萨迪亚姆计算机服务公司的运作下成立，而在北京和大连的销售点也被列入研究范围之内。
美国市场增长缓慢是印度大型软件公司相继进入中国的主要原因。由于2001年世界IT行业的明显不景气和去年“9·11”事件后的需求下降，IT市场正处于停滞状态。
信息系统技术有限公司2001年度的营业额和出口额同比增长了30%。这个数字看上去很了不起，但与2000年度增长两倍的业绩相比，该公司已经感受到危机的存在。
信息系统技术有限公司、萨迪亚姆计算机服务公司和HCL技术公司等被称为印度的四大软件开发公司，它们2001年9个月（4月至12月）的营业额合计只相当于2000年度的80%。
印度软件业界70%的市场依赖欧美。印度每年会诞生6万名IT技术人员，如何活用这些人才、能否开拓（取代欧美且迅速成长的）中国市场将成为印度企业继续生存的关键。
【《日本经济新闻》4月29日报道】题：中国硬件实力雄厚，软件开发能力不足
中国的软件市场正在迅速扩大。2001年，基础软件、应用软件和服务系统的市场规模比去年同期增长了约33%，达1000亿元。
拥有中国硅谷之称的中关村位于北京市，该市去年软件和服务系统的销售额同比增长31%，达到249亿元，估计今年将达330亿元。
中国是计算机等硬件的制造大国，因特网的使用人数在世界也居于前列，但是软件开发却十分落后。政府将振兴软件业作为扶植的重点对象。中国信息产业部与上海市一起在2001年设立了上海浦东软件开发园区。与此同时，外资也纷纷拥入，例如微软公司将于今年在北京和上海设立合资公司。
印度软件企业开始正式进入中国市场，这种构思也是亚洲两个大国寻求功能互补的体现。