哈希文章《利比亚与北约》：美国同西欧的纽带逐渐松弛

【美国《基督教科学箴言报》四月十五日文章】题：利比亚与北约（记者约瑟夫·哈希）
里根总统一直敦促欧洲盟国加入他对付卡扎菲的战斗。迄今为止他所得到的只是波恩和巴黎各驱逐了两名利比亚使馆的低级外交官。
与早些时候里根反对铺设从西伯利亚通往西欧的天然气管道时的情形一样，这些盟国对里根提出的外交政策建议充耳不闻。它们干脆不参加抵制卡扎菲的行动，并肯定不会加入任何公开反对卡扎菲的行动，无论是在经济方面还是在军事方面。
这是值得注意的一种趋势的迹象。
北约组织并非即将消亡。这不是反美情绪，尽管多数欧洲国家的左右两派都有这种情绪。然而，这确实反映出美国与西欧的纽带逐渐松弛了，这一点在里根时代开始之前就已经可以察觉到了，但是近来变得更加明显。
这个联盟事实上变成更接近于理论上始终存在的现象，即它是一个由独立国家组成的、为了某些具体的和有限的目的而联合行动的自由联盟。
北约组织成立初期，它看起来是个比较紧密的组织。人们习惯说美利坚新帝国，谈论美国世纪。当时这些盟国在经济上消耗太大，不能提出或实施自己的外交政策。而且当时人们确实惧怕苏联人。
华盛顿从未能够象莫斯科那样指挥自己的附庸国和盟国。但是谁处在发号施令的地位是毫无疑问的。
就象过去谈论美利坚帝国从来没有真正基础一样，现在谈论美利坚帝国衰落也没有真正的基础。一个从未存在的事物是谈不上衰落的。
但是对目前的局势可以谈论和应该认识到的是，在外交政策的两个主要方面，西欧事实上摆脱了美国。
第一是对苏联的态度。西欧并不把莫斯科看作世界上一切罪恶的根源。西欧希望限制苏联的势力范围，但是，它不认为推翻莫斯科政权一定是可取的。
第二个大分歧是中东问题。在同中东有关的任何问题上，华盛顿现在总是把以色列的利益放在首位。现在这场反对卡扎菲的斗争是对以色列的一种支持。而欧洲盟国首先关心的是它们与阿拉伯国家的关系。
要说西欧正在转向华盛顿和莫斯科之间的中立立场，那是过分简单化了。但是，如果美国进一步采取欧洲不能接受的政策，从而加速目前这种趋势的发展的话，西欧在俄国和美国之间可能保持均势的时刻就会到来。