诺贝尔文学奖几乎全颁给欧洲人今年得奖人可能出自非洲

【路透社斯德哥尔摩四月一日电】约一百五十位作家已被提名为一九八六年诺贝尔文学奖候选人之际，瑞典皇家学院的两位人士今天说，他们认为现在是一位非欧洲籍作家获得该奖的时候。
该学院将离职的秘书拉斯·吉伦斯丁在记者会上说：“我们觉得，我们应该表扬非欧洲的文学，像亚洲和非洲的文学。”
自从该学院于一九○一年开始颁发文学奖以来，得奖的人绝大多数是欧洲作家。
该学院将于本周庆祝创立二百周年，一般人预测，它可能利用这一年首次将诺贝尔文学奖颁给一位非洲作家。
多年来，南非小说家纳丁·戈迪麦及阿尔及利亚作家渥尔·索英卡均被视为诺贝尔文学奖的候选人。
吉伦斯丁说，该学院在提名世界作家为诺贝尔文学奖候选人这件事上所面临的困难之一，是不容易找到用不熟习的文字写成的作品的译本。
吉伦斯丁说，该学院正努力深入地了解新的文化，但是迄今只有很少数的中国和日本作家被提名。
有少数的拉丁美洲作家曾获得诺贝尔文学奖，但是在八十二位得奖人中，印度作家只有泰戈尔一人。一九六八年，该奖首次颁给一位东亚作家，即日本的川端康成。