阿根廷金融几近瘫痪

【法新社布宜诺斯艾利斯4月22日电】阿根廷全国的银行、股市和外汇交易市场今天都关闭了，因为爱德华多·杜阿尔德总统要求国会议员们迅速通过一项把银行存款换成政府债券的计划，以避免金融崩溃。
杜阿尔德在记者招待会上说：“国家面临非常困难的形势。”这次记者招待会是在经济部长豪尔赫·雷米斯·莱尼可夫同国际货币基金组织官员在华盛顿举行周末会谈没有取得成效回国后的第二天举行的。
杜阿尔德保证将继续就紧急融资问题同国际货币基金组织进行谈判，并且发誓不会放弃紧缩措施，以便恢复本国破碎经济的清偿能力，尽管这样做可能会引起社会动乱。
议员们正在考虑通过一项计划，把大约300亿比索（106亿美元）银行存款换成五年期或十年期债券，作为重组阿根廷银行系统努力的组成部分。
法院作出的一系列决定取消了去年年底对银行存款所作的限制，导致该国现金储备严重枯竭。
【埃菲社布宜诺斯艾利斯4月22日电】阿根廷零售商人今天开始停止接受信用卡购物，这使消费者面临的问题更加严重，因为银行从今天起也停止了一切营业活动。
阿根廷零售商协会在一项新闻公报中说，这一决定将持续到银行开始营业时为止。银行是否能恢复营业将取决于一项法律是否能够通过。这项法律关系到阿根廷人存入银行的钱是否可以兑换成购物券。
该协会负责人鲁文·马努索维奇说，之所以采取这种作法是因为银行和兑换所停止营业使人们不知所措。4月19日宣布的银行停止营业是为了防止金融系统的资金大量外流。