狗和汽车害惨了柏林街树

【《德国之声》网站4月21日报道】题：狗和汽车害惨了柏林街树
狗和汽车初看似乎并无联系，但它们都给德国城市街道两旁的树木带来了危害。城市的现代化使街道树木受到严重威胁。
4月25日是护树节，但树木在这一天依然难以享受生活。根据德国农业部的报告，22%的德国森林受到损害，城市里的树木受损程度则更为严重。尤其是街道两旁的树木，它们的发病率已高到令人担忧的地步。
柏林是个绿色城市，撇开森林和花园不谈，仅街道两旁的树木就有41万棵，平均每公里街道就有77棵，超过了汉堡和慕尼黑。但柏林城市发展部城市绿色办公厅街道树木专家施沃布对街树的状况颇为忧虑：“我们检查了柏林内城。通过空中摄影我们发现，50%的街道树木受到了损害。”也就是说，柏林路边每两棵树里就有一棵树在发病。有的树叶上有黄斑；有的树枝出现了干枯现象，病情严重的甚至有折断伤人的危险。柏林各环保局不得不每年砍掉4000多棵街树。
柏林城市发展部城市绿色办公厅负责人普罗夫女士一针见血地指出街树发病的原因：“第一是狗尿。狗尿不利于树木的生长。但街树每天都得承受许多狗尿。第二是城市建设。柏林内城的建设工程不少，施工车辆以及深挖工程都会给街树造成损害。第三是煤气管道。由于煤气种类更换后气压不同，导致出现煤气漏气现象，影响了树木的生长。第四是汽车排出的废气。”
在财政紧缩的情况下，面对这些不利于街树生长的因素，柏林环保局常有难以应付之感，特别是狗。柏林的狗数量之多，从街上五步就有一泡狗屎就可以看得出来。而狗喜欢抬起后腿贴在树根上撒尿，这是柏林人每天都无法回避的街头景观。成年树尚可承受得住一段时间，但刚种下的新树则往往很快就被狗尿活活烧死。
为了提高幼树的存活率，环保局开始给新树戴上了不太雅观的防狗套，不让狗靠近树根撒野。另外，为了减少街树因缺少空气和水分而枯死的现象，环保局开始了扩大树根圈土面积的长期工程。每年都会挖开一些路面，把原来只有1平米的树根圈土面积扩大到4平米。但对于建筑工程和汽车废气对街树造成的损害，环保局只能通过不断种植新树来弥补损失。