一名在好莱坞走红的苏联导演

安德烈·孔恰洛夫斯基的祖父是一位画家，苏联还发行过他祖父自画像的邮票。他的父亲是一位诗人，苏联国歌的词作者。他的弟弟在苏联是一名使观众倾倒的演员。而他本人是在好莱坞取得成就的唯一苏联导演。
孔恰洛夫斯基今年四十八岁，他在美国导演的第一部影片是由著名演员娜斯塔西娅·金斯基主演的《玛丽亚的情人们》，描写宾夕法尼亚州一个斯拉夫移民的悲惨命运。这部影片赢得了美国电影评论家的好评。而由他执导，由乔恩·
沃伊特和埃里克··罗伯茨主演的另一部影片《失控的列车》在美国引起了更大的轰动。这是一部惊险片，采用的是日本著名导演黑泽明的有独到见解的电影剧本。
导演在介绍这部电影时说：「这是一部有关人生意义的电影。」电影里的两位主人公从狱中逃出想寻求自由，但是他们却乘上了一列失控的列车。他们渴求自由却将走向「地狱」。
这位导演说：《玛丽亚的情人们》与此类似。它表现人处在天堂或地狱的叉路口；人是天使又是禽兽。」
孔恰洛夫斯基没有按母亲的意愿成为一个作曲家。不过，他成了一位著名的导演。离苏前，他已导演过多部影片，如《贵族之家》和《阿霞》等。他导演的《西伯利亚颂》曾于一九七九年获戛纳电影节的评委会特别奖。这部四个半小时的电影通过两个家庭的生活，反映了苏联约六十年的历史。这部影片使他成为一名出色的导演，名扬欧洲。在大西洋彼岸，美国演员沃伊特被这部影片深深感动，于是邀请他访美，还为他办理签证和聘书。他在谈到他们之间的友谊时说：「我们十分亲密。多亏他，我成了获准以个人身份到美国工作的第一个苏联人。我的第二个妻子是法国人，她曾在莫斯科的一家法国企业任翻译。按照苏联法律，同外国人结婚的苏联人可以同对方一道离开祖国到国外定居。」
孔恰洛夫斯基的电影在苏联和美国都受到观众的欢迎。尽管他对电影充满热情，但是他并不认为电影院可以改造世界。他承认「一部拍摄适时的电影可以产生不可思议的影响，就象一粒种子撒在土壤里，但种子不能改造土壤」。他认为电影对人的影响，无论是好的影响还是坏的影响都只起五分钟作用。他说：「如果谁看了我的电影变好了五分钟，我就心满意足了。」（曹玉如）