谋生已是不易　奈何军令如山

【阿根廷《号角报》4月16日报道】题：以色列后备役军人的“双重生活”
所有坦克都肮脏不堪，并且都带着战斗过的痕迹。守在小山顶上的一批士兵正在烈日下唱着歌曲，而另外一些士兵在经历了3天3夜的作战后正在蒙头大睡。以色列机械化坦克纵队总是走在战斗的最前列。他们至今在巴勒斯坦土地上的“反恐清剿活动”已持续了两个多星期。
在以色列坦克开进巴勒斯坦领土之后，枪声和坦克炮声，不分昼夜地响个不停。
机械化坦克纵队是一支完全由志愿后备役人员组成的部队。这些后备役人员过着正常的平民生活，被军队特别征召加入作战后，生活便发生了重大变化。后备役军人是这次以色列进攻中伤亡人数最多的。被征召的2·5万名后备役人员都被派到了作战第一线。仅在杰宁的一次战斗中就死亡了13名后备役军人。
本·雅各布原来是一家公司的老板，现在担任这支坦克部队的发言人。他说：“我们的孩子已经作战18个月了。应该让他们好好休息一下。”
雅各布同所有其他后备役军人一样，过着两种不同的生活，而且他的情况还十分特殊：他每周有一天要去拜访巴勒斯坦客户，或照看公司里的生意，解决一下工作上的问题，之后还必须回到部队，按照“以色列必须作为一个国家生存”的观点参加作战。
一位名叫“科恩”的少校是一名排长。他对巴勒斯坦老人、儿童和妇女的痛苦感到十分不舒服。
他说：“在纳布卢斯，我们知道在许多住家中藏有恐怖分子，但是在他们的房子里还有许多妇女和儿童。尽管我们用高音喇叭进行恫吓，他们仍然不出来。我下令开枪，以便使他们害怕坦克再开炮。于是他们开始出来了。我原以为他们都出来了，我又命令直升机发射导弹。随后更多的人出来了，他们都是受伤的妇女和儿童。我叫来纵队的医生为他们治疗。我想用我的水壶给儿童水喝，但是他们害怕，都跑开了。我当时只想给这些孩子洗洗脑子，好让他们别恨我们。我还想同他们的父母交谈，使他们平静下来。”
自从屠杀的谣传开始散播出来起，以色列在这场清剿巴勒斯坦恐怖分子的战争中，在国际上就已经输掉了舆论同情。以色列军人认为，目前存在着一种以法国为首的“反犹太人的国际阴谋”。
在这支纵队中有会计、律师、工程师，甚至还有一位电视机厂的工人（他是阿根廷血统的以色列人），他们在后勤部队充当志愿者。
科恩说：“我做我应该做的事，直到这种局面结束。我不想在没有结果的情况下离开。”
了解情况的以色列军人，现在都明白他们面临的情况：对付巴勒斯坦人，对付大量谴责这次行动的国际舆论，此外还得对付开始谴责并抵制这次行动的成千上万的以色列人。