法报文章：《苏联在海湾战争中的假中立》

【法国《费加罗报》三月二十一日文章】题：苏联：在海湾战争中的假中立（记者查理·兰布罗斯基尼发自莫斯科）
形势再一次证明，苏联对海湾战争保持中立是假的。
苏联《消息报》最近向读者说，伊朗坚持要“输出伊斯兰革命”是解决问题的唯一障碍。相反，由莫斯科装备其军队的伊拉克政府因“积极响应国际社会最近的和平倡议而受到了称赞”。
《消息报》说，只要伊朗放弃它的宗教狂热，那么“在谈判桌上就没有解决不了的问题”。实际上，这场战争使交战国双方都蒙受了巨大的损失。“唯一的受益者”是那些企图借此机会控制这个地区的石油资源的“帝国主义”。
《消息报》又犯了个错误。一个月前，这家报纸谴责了“伊朗的不合理和消极的态度”，因为它坚持把伊拉克总统萨达姆·侯赛因下台作为停战条件。
这篇文章特别引人注目，因为三个星期以前，苏联第一副外长科尔尼延科访问了德黑兰，这意味着苏联和伊朗愿意相互接近。
苏联人无可奈何，只好选择伊拉克。他们起初看中了更富有、人口更多、更靠近的伊朗，尤其是因为伊朗刚刚脱离西方的轨道使它成了最吃香的争夺目标。但是阿亚图拉霍梅尼很快就使苏联“小撒旦”象美国“大撒旦”那样当众出丑。一九八三年春，德黑兰政权决定清除伊朗共产党领导人，并驱逐了十八名苏联外交人员，苏伊关系降到了最低点。
在此期间，苏联恢复了对伊拉克的武器供应。
科尔尼延科今年二月对德黑兰的访问是自一九七九年革命以来苏联第一位副外长级领导人进行的访问。双方都认为，这次访问的结果是积极的。苏联航空公司将恢复莫斯科和德黑兰之间的航班，双方成立了一个混合经济委员会。伊朗外长韦拉亚提原则上已接受了访问莫斯科的邀请。
已经有了一些合作的例子。但分歧还是严重的。德黑兰认为，苏联人有三条罪：他们向伊拉克军队提供武器；入侵阿富汗，使伊朗收容了近二百万难民；他们对伊朗进行经济报复；召回了在伊朗修建一个钢厂和两个发电厂的一千千二百名技术人员。
苏联则用一些充分的理由进行反驳。科尔尼延科在把莫斯科和德黑兰之间的一贯稳定的关系与美伊之间的紧张关系作对比时说：“美国离伊朗太远……我们靠得很近，并决心同你们和睦相处。”