数字式电视机

【《美国新闻与世界报道》三月十七日文章】题：从电视机到录音机，数字式成为热门
先是数字式手表和计算器，然后是高质量音响的小型唱机。现在，看来什么东西都时兴数字式的。来年，日本厂家将推出一连串的数字式电视机、数字式录像机和数字式磁带录音机，使用户看到更清晰的图像，听到更逼真的声音，得到更理想的特殊效果。
数字式装置处理信息的方式和其他电子产品根本不同。许多电器有数字显示装置，但实际上不是数字式的。现在的大多数录音机和录像机是模拟装置，利用电压变化产生音响和图像。真正的数字式装置把信号转换为计算机懂得的０和１这样的数字，用小小的硅片处理数字，再复原成人的感觉器官能够接收的波状信号。
以电视来说，可以利用处理过的信号同时在屏幕上形成几个图像，或者形成用常规的电视机不可能达到的其他特殊效应。
对数字式电视，这可能是突破年。一些新产品将可使一面屏幕分为两幅、四幅、甚至九幅图像。东芝的二十英寸电视机，售价一千一百九十九美元，是首先问世的能够在主屏幕的一角映出一小幅图像的电视机。嵌在旁边的图像可停帧，调节大小，也可与主图像换位。嵌入图像不是通过扭动电视机旋钮，而是通过另一个输入途径，例如通过盒式磁带录像机或家用计算机。
更令人眼花缭乱的是三菱公司计划在下半年销售的一种二十六英寸电视机。这种电视机的屏幕可显示一个节目的九个连续画面，或者显示九个不同的节目的画面。各个画面的图像每五秒更换。这种电视机虽然不能用来同时观看九套节目，但是可使人省去翻阅电视节目表看各台在播映什么的麻烦。
数字式装置的推出不限于电视机。东芝公司不久将销售一种数字式磁带录像机，这种录像机可放慢动作和静止图像，不会发生图像跳动和其他失真现象。它的调谐器还可使广播的电视图像帧，使观看者能仔细研究一个画面。