阿拉伯国家批评布什暗助以色列

【英国《每日电讯报》4月10日文章】题：阿拉伯人说布什暗自支持以色列（记者托比·哈恩登发自华盛顿）
阿拉伯人谴责布什总统在公开呼吁以色列人停止军事行动的同时，暗自允许他们完成其军事任务。
华盛顿的下述报道为上述说法提供了依据：布什的亲以立场和对阿拉法特诚实性的怀疑可能破坏鲍威尔的调停使命。阿拉伯国家谴责鲍威尔：在去耶路撒冷前先会见阿拉伯和欧洲国家领导人是为了使以色列武装部队有更多的时间围捕巴勒斯坦民兵。鲍威尔昨天对此予以驳斥。他说，他先与其他国家领导人接触是为了形成一种国际共识，“以便我去耶路撒冷时可以给沙龙总理及阿拉法特带去一个强有力的信息。”
无论这是不是“暗示”可能达成协议，沙龙拒绝立即答应布什的要求使美国看起来像是无能为力。“9·11”事件后，布什曾保证要抓捕所有恐怖分子，巴勒斯坦自杀性爆炸事件对以色列人造成的伤亡在美国引起了强烈反响。
根据“布什理论”，那些窝藏恐怖分子的人应该被视作恐怖分子，这一规则看来适合阿拉法特。
鲍威尔的中东之行是布什上周在白宫玫瑰园发表讲话时宣布的。布什的这篇讲话稿曾修改过17次。沙龙的支持者将阿拉法特已“背弃了他所领导的人民的希望”这样一句话加入到布什的讲话稿中。
据《新闻周刊》说，布什和鲍威尔之间的关系“非常紧张”。布什显然是亲以色列的，鲍威尔则坚信巴勒斯坦人民是受压迫的。一位美国官员对《新闻周刊》说，布什感到阿拉法特“想给人们留下自由战士而非讲和者的形象”。