苏加诺阐释他所提倡的有指导的民主认为只有通过这种民主才能建成“社会主义社会”

【安塔拉通讯社中爪哇省梭罗６日电】苏加诺总统在这里解释说，他所鼓吹的“有指导的民主”是一种“办事情的民主。这种民主将实现某种政治性或社会性的东西，某种大的计划，以便创造出一个公正和繁荣的社会。你可以称其为社会主义社会”。
他是星期四晚上在这里庆祝印度尼西亚农民协会第五次代表大会的招待会上作这种阐释的。
苏加诺总统说：有些人建议应该使印度尼西亚目前的民主“健全”。
“我的回答是：让我们这样来做。但是我相信，在自由斗争的自由主义下，我们是不可能建立起公正和繁荣的社会的。我们只有实行办事情的民主才可能建立这样的社会，而办事情的民主没有领导是不能起作用的。
“我建议有指导的民主，成立一个互助内阁，再设立一个特别是由社会团体的代表组成的民族委员会为辅，这些社会团体是真实而自然的。”
苏加诺博士重复了他以前曾经说过的话，就是他能够轻而易举地在一天内建立十个政党，但是他不可能建立农民、工人、妇女的团体，因为这种团体完全是根据本身的自然性质成立的。
苏加诺又说：“民族委员会中必须有这些社会团体的代表。”他进一步说明，他的意思并不是说通过互助内阁和民族委员会事情就尽善尽美了。
苏加诺总统说：“如果印度尼西亚的情况和现实目前有所不同，我的概念也将有所不同。按照目前的现实情况，这是我所能提供的最大限度的贡献。但是我在我的道路上仍旧没有能避免障碍。因此，暂时我们只能有一个‘事务’内阁和一个民族委员会。但是我们将继续奋斗，直到有一天出现一个互助内阁。”