国家球队出尽风头　国内联赛日渐衰微法国足球也有“深层苦恼”

【法国《费加罗报》3月6日报道】题：法国足球的深层苦恼
法国国家足球队在世界足坛独领风骚、风光占尽，使人们只看见这棵参天大树，不见了整个法国足球这片森林。可是罗歇·勒梅尔率领的国家队展示给人们的漂亮橱窗，和商店内法国足坛的真实情况有着天壤之别。当人们还在为上个世纪的辉煌成就而欢呼雀跃的时候，法国足球却开始走向衰落：裁判不公、财务混乱、比赛成绩下降。这些问题严重影响着法国足坛。
首先，球员、教练和俱乐部主席频频对裁判的判罚提出质疑，严重破坏了足坛的和睦气氛。虽然运动员和教练员的行业组织已经向甲级和乙级俱乐部的教练们发出了一封公开信，呼吁教练保持冷静，可是情况正在失去控制。
制造混乱的经常就是那么几个球员或是屡教不改的教练，他们过于关心自己雇主的利益。全国足球裁判联盟主席贝尔纳·索勒说：“这种情况不会出现在意大利、德国或英国。在我们国家，根本没人在乎本赛季初签定的行为规范准则。裁判们已经突然决定不再参加有教练和足球队队长参加的赛前会议了。”
全国裁判技术总监、中央裁判委员会主席米歇尔·沃特罗认为，如果有什么灵丹妙药能够解决这些问题，那就是欧洲足联的规定。爱在国内俱乐部联赛或杯赛中惹麻烦的那些家伙到了欧洲杯赛上就全都像绵羊一样老实了。因为他们知道如果自己动一下手指头，就会被毫不客气地停赛。总之，人们知道病症在哪儿，也知道该用什么药，但是没人下决心对症下药。
尽管足球场上的观众越来越多，有些甲级俱乐部也还是高兴不起来，它们欠下了19亿法郎的债务。当然也有一些俱乐部例外，它们的财务状况比较正常，比如朗斯、里昂和欧塞尔这几家俱乐部。
法国职业足球俱乐部财务状况不佳也被看成是它们在欧洲赛场上受挫的一个原因，越来越大的赤字负担还造成法国大牌球员的流失。十年前法国甲级联赛的营业额和英国超级联赛不相上下（17·85亿法郎）。可是近两年，法国不仅同英国的差距在拉大，同意大利和德国的差距也在拉大。由于法国在纳税方面的有关规定，它已经无法吸引英国、意大利或者西班牙等国的优秀球员效力法国。如果一家法国俱乐部想同一位真正的外国球星签约，要是英国或意大利的俱乐部得花58欧元上税的话，法国俱乐部就得花100欧元才行。
但是，不管一家俱乐部有钱没钱，它的球员、教练或俱乐部主席都没有理由在赛场上制造事端。这是毫无用处的，也是不能容忍的。

在法国甲级联赛中裁判罚频受干扰。（法国《队报》）