德刊文章快速增长的中国市场

【德国《管理人》月刊4月号报道】题：快速增长的中国市场
多年来中国一直是世界上最大的快速增长市场，目前也是世界上惟一的快速增长市场。这个国家在比其他任何一个国家都顽强地抵制世界经济的衰退趋势。因此中国成为受各国投资者青睐的投资场所。2001年，外国跨国公司和中小企业在中国的投资达到400亿美元左右，并且呈上升趋势。
中国在不断地打开大门。2001年底，中国终于成为世界贸易组织的成员。驻北京的德国商会主席武特克说：“这个步伐与1978年中国开始实行改革开放一样重要。”
加入世界贸易组织后，中国遵守国际贸易规则，北京正在打开或多或少有些封闭的市场的围墙。外国银行、保险公司、贸易和电信企业突然得到了庞大的机会。
总的来说，向中国出口和投资将变得更加容易，关税将降低，贸易障碍将被拆除。企业不必再接受令人讨厌的合资企业了，现在它们可以建立100%的子公司或者购买中国企业的股份。
想到中国投资的人现在应该考虑了。但不要像上世纪90年代那样欣喜若狂，当时西方的投资者如醉如痴地谈论13亿消费者。购买力强的中产阶层约1亿人，每天都在增加，因为中国的经济增长比世界上任何一个国家都快。中国的社会生产总值每年增长7%—8%。中国加入世界贸易组织和北京举办2008年奥运会（计划投资300亿美元）将进一步推动中国经济的发展。
如果中国这样继续发展下去，中国的社会产值———按同等的购买力计算———到2015年就将超过美国。在北京当过多年德国大使的赛康德认为，中国走在通向世界大国的道路上，是美国惟一的竞争对手。