台湾的法统癌与断交症

【美国《国际日报》二月十四日摘登台湾《八十年代》周刊一篇问答】题：台湾的法统癌与断交症（原编者按：世界局势对台湾已越来越不利，北京要统一中国的声势也愈来愈强烈，但在台湾执政的国民党政府仍然坚持“不接触、不谈判、不妥协、不回避、不退缩”的策略，要以“不”字箴言去应付一切变局。再这样下去，台湾将何处去？以下是台北《八十年代》周刊作者与国府一位资深外交官的谈话摘要，从谈话中我们可以感觉到如此之多的无奈与感慨。）外交部有责无权
问：朱抚松说，我们在亚银绝不更改名称，又说我们将全力维护在亚银的权益。他这话是互相矛盾的，很明显，现在如果我们不更改名称，就无法继续维护我们在亚银的权益。他睁着眼讲瞎话，把大家当作傻瓜，这是什么意思？
答：外交辞令，故意表示暧昧不明的态度。绝不更改名称是表示立场，全力维护权益，则是预留退路，将来才有转还的余地。就象政府一方面说不谈判，不接触，一方面又说不回避，不退缩，这些都是两面话，随你怎么解释都可以。
问：这样说好象我们的外交政策充满弹性？
答：有什么外交政策？我们的外交被法统缠住了，根本弹不得，等于没有政策。我们的弹性只是在技术上的运用，但一涉及法统和主权，一切就定死了。这种问题，小小的外交部长有什么办法？他有什么权力呢？
问：里根先后派几位信差来台湾，对台湾加压力，要我们改变在亚银的称呼，这件事的内幕如何？
答：里根派克拉克、艾伦、李光耀和不久前抵台的丁大卫，劝我们要留在亚银。这种情形跟当年要退出联合国一样，美国当时主张台湾和中共都留下来，但是总统不答应，才被赶出联合国。现在美国也劝台湾留下来。亚银是政府之间的组织，不管我们以何种名称留下来，至少我们是个政府。台湾会不会留下来？退出联合国的故事会不会重演？这都不是外交部的权力，事实上，外交官员基于专业经验，当然主张留下来，当年也主张留在联合国，但是没有用。外交部只有责任，只有工作，却没有权力。你们老骂外交部，外交部士气也低，到处挨骂。
问：亚银名称是怎么回事？
答：奥运到亚银模式，我们在名称上都有许多方案。这些方案，外国人一定搞不懂的，那很象语言学的游戏，也象文字的排列组合游戏。连句点和逗点都有很大的差别，其中的“中国台北”、“中国台湾”以及“台湾中国”是最容易懂的，但有时候，可称为中国台北，也可称为中国人的台北或中华民族的台北，而且ＣＨＩＮＡ有时可称中国，有时也可称中华，“中国台北”和“中华台北”又有一些不同。本来我们可以接受“中国台北”，但是香港问题一来，香港变成“中国香港”，如果我们是“中国台北”，那么，台北和香港的地位岂不一样，所以我们当然不能接受“中国台北”的称呼。我们在奥运模式用“中华台北”，不过，大陆的翻译都是“中国台北”。日本人则干脆用片假名代替汉字，两边讨好。奥会模式在奥运期间对我们的民心士气造成很大的冲击，国民党元老们把奥会模式骂得很惨。幸好当年签这个东西的奥委会主席沈家铭已经死了，奥运领队丁善理也离开奥委会了。所以刚好找不到人骂。法统是台湾之癌问：因自欺欺人，才会如此反应，我们用自己的宣传把自己蒙蔽了。但从另一方面来看，如果那么坚持国旗国号，为什么中美断交时，蒋总统公开主张事实原则？为什么亚东关系协会和北美事务协调会都不挂国旗也不用国号，为什么政府组织可以如此，民间组织就不行？为什么两年前，立委反对魏镛的多体制国家理论，外交部马上顺应舆情，否定多体制国家理论的价值，如今四十多位立委主张留在亚银，外交部就置之不理？
答：抵触法统的，就会自动失效。法统是国民党权力的命根，民意和舆论都动弹它不得。
问：法统是国民党的命根，也是台湾政治的‘‘癌”。国民党为了保自己的命根，似不惜牺牲台湾的前途。这个“癌”存在一天，大家都动弹不得，地方自治不能实现，中央民意机关不能全面改选，各种富有前瞻性的法律规章都被迫搁置，国际地位也无法突破。
答：讲个事给你参考，清末朝廷派唐绍仪当特使，赴美谈判，想不到轮船一抵达美国西海岸，即传来消息说皇帝和太后死了，于是唐绍仪在旅途中亦须遵礼成服，百日之内不得剃发，而且为了避免与新皇帝溥仪的名字犯忌，唐绍仪改名为唐绍怡，等到他抵达华盛顿时，首如飞蓬，青布旧袍，把美国的官员吓坏了，想不到大清帝国的特使竟然如此狼狈倒楣！民国以来，我外交历史更多荒谬可笑的故事。打破奴隶的逻辑
问：外交政策是负面回馈的现象，由来已久。大家对外交政策的不满都发展为对国民党的不满，对整个政治体制和权力结构的不满。看样子，法统的“癌”一日不除，不论内政外交都找不到出路。
答：政治的结不打开，外交没办法的。你们也要谅解朱抚松，他不过是一个公务员而已，虽然身为部长，但是不仅没有外交决策上的权力，连人事任免的权也操在沈昌焕手里。但你们也不必太责备沈昌焕，他也是秉承意旨在做事啊！关键所在是蒋总统能否下决心，作大突破。蒋总统要以孝作忠，继承父志，而且他所得到的评估和意见，都主张以不变应万变，加上党内有许多元老们，人人的意见都要尊重，如此说来说去，这个外交就没有人负责了，大家都要被卡死在这里了，这是奴隶的逻辑，不是民主的逻辑。党外主张“自决”，就是要打破这种奴隶逻辑！