日本经济难题一箩筐

复苏三大障碍
【《日本经济新闻》4月2日报道】题：经济自律恢复的三个重担
日本银行1日发表的3月份企业短期经济观测调查显示，大企业业绩下滑的势头已经停止。不过，现在仍存在“资金周转困难”、“人员过剩”、“投资低迷”这三大问题。日本经济尚未找到真正走向恢复之路。
中小企业资金周转困难　虽然制造业大企业的下滑趋势已经停止，但是中小企业的小幅恶化仍在持续。这是因为中小企业对资金周转的不安仍然根深蒂固，很难上马新项目和进行设备投资。
大企业和小企业的资金周转判断指数都在恶化。中小企业的判断指数为负19，与去年12月的调查相比下降了2点，是1999年3月以来的最低水平。
人员过剩　以出口正在增长的制造业大企业为主，并没有出现就业增加、消费恢复的情形。显示企业过剩人员程度的就业人员判断指数在制造业大企业中为36，与上次调查相比下降了2点，但是仍然属于高水平。去年底大企业全部产业的就业者人数，与上一年同期相比减少了0·3%。
设备投资低迷　与个人消费同样重要的设备投资也处于低迷状态。
预计在制造业大企业2003年度的计划中，设备投资将比上一年度减少8·4%，这也是设备投资连续两年减少。非制造业和中小企业的设备投资也将低于上一年的水平。　
金融负担沉重
【英国《金融时报》3月22日文章】题：在日本经济泡沫破灭之时减少损失
日本经济复原力强的首要原因是政府决心通过巨大的政府开支计划保持需求。1992年以来，历届政府通过不下10项财政刺激一揽子计划向经济注入了130万亿日元以上。
然而十年以后，日本政府本身也开始担心，如果私营部门的需求不扩大，这个财政负担政府还能继续背负多长时间。政府债务已经升至国内生产总值的140%，按照目前的趋势，到2008年将上升到国内生产总值的200%以上。
而金融机构仍然在不断收缩的经济和无法控制的通货紧缩面前挣扎。据高盛公司估计，日本金融机构的坏帐高达237万亿日元。
外国投资者、银行家和信用等级评定机构也开始怀疑日本金融体系能否支撑下去，并开始限制它们在世界第二大经济中开展的业务。
2000年底，在380万亿日元的日本公债市场上，外国投资者占了4·8%，在359万亿日元的股票市场上，外国投资者占了17%。
花旗银行、摩根—大通公司等国外的大银行已经在审核和减少它们在日本的“相对风险”。韩国一些银行也在考虑是否降低信贷限额。
美国企业研究所经济学家约翰·梅金预测，日本的金融负担可能很快就会变得很严重，也许就在今年。他认为，政府只能利用国内的存款，因为通货紧缩增加了低收益的日本公债的收益率。
丧失海外市场
【英国《金融时报》3月20日文章】题：从奇迹到隐忧：日本成了东南亚的难题之一
1997年日元对美元的暴跌加剧了亚洲金融危机，而日元再度疲软又一次预示着经济的动荡。人们的观点非常坦率：日本已经成了亚洲经济的难题之一，而不是帮助解决问题。
事实是，日本对东盟10国的投资和银行贷款在上世纪90年代末急剧下滑，大大影响了这一地区的发展前景。近期日元的疲软会进一步减慢日本公司在东南亚的投资，到该地区的日本游客数量可能也会减少。如果日元继续下滑，日本对东南亚出口商品的需求就会缩减。
从东盟角度来看，更糟的是日本强大的经济主导地位正受到竞争力大增的中国的挑战。中国不仅吸引了对东亚承诺的大部分外国直接投资，还正在取代东南亚对日本市场的出口地位。许多日本公司已将投资转向了中国大陆，意在向日本输送回生产成本更低的商品。
日本贸易振兴会海外部主任山田康弘在接受记者采访时说，去年8月以来，中国已取代美国成为对日本的最大出口国。

日本中型承包商日产建设公司不堪高达1146亿日元的负债，3月31日宣布破产。图为公司高管人员在记者会上向投资者鞠躬致歉。（美联社）