怒火在阿拉伯世界燃烧

联合国说，以黎边界再燃战火，恐怕是大规模对抗的前兆；佩雷斯请求安南干预以免战事扩大
【英国《泰晤士报》4月3日文章】题：联合国担心战争席卷阿拉伯世界
昨晚，18个月以前爆发的以巴暴力冲突出现向阿拉伯世界蔓延的危险。以色列北部与黎巴嫩交界地带有可能再次燃起战火。
以色列总理沙龙对叙利亚和黎巴嫩的真主党武装说，他们“难免”遭受以色列报复。沙龙发出这种警告的原因在于，两天来，真主党人两年来第一次向以色列北部加利利地区发射火箭。以色列轰炸机和炮兵立即给予了还击。
联合国透露，这件事恐怕只是大规模对抗的一个前兆，以色列外交部长佩雷斯已请求联合国秘书长安南亲自干预以免战事扩大。
然而，真主党有可能采取的行动似乎正是阿拉伯世界许多人所期望的。从摩洛哥到波斯湾，成千上万人举行游行示威，抗议政府不对以色列采取行动。
规模最大的两次示威活动发生在约旦首都安曼和埃及首都开罗，而阿拉伯世界恰恰只有这两个国家已经同以色列和解。阿盟外长今天举行的紧急会议将向埃及和约旦施加强大压力，要求它们撕毁和约，至少同以色列断绝外交关系。
刚刚在阿拉伯世界恢复了信誉的伊拉克说，它已制订出应付危机的策略。它将在会上提议，只要华盛顿继续支持以色列，所有阿拉伯国家就决不向美国出售石油。阿盟不大可能接受伊拉克的提议，但在美国的外交活动不能阻止暴力的情况下，强硬派的呼声越来越不容忽视。
巴以冲突最近事态发展在阿拉伯世界引起强烈反响。中东和北非几乎所有的国家都发生了大规模抗议行动
【俄塔社开罗4月3日电】巴以冲突地区最近的事态发展在阿拉伯世界引起了强烈反响。中东和北非几乎所有的阿拉伯国家都发生了大规模抗议行动。参加者坚定地站在反以和反美立场上，对巴勒斯坦人民及其领导人阿拉法特表示声援。阿拉伯国家的政府也受到谴责，示威者指责它们不想也不能帮助巴勒斯坦人。
埃及和约旦的形势最为严峻，因为只有它们是同以色列签过和约的两个国家。示威者要求国家元首断绝同以色列的外交关系。
在居住着500万巴勒斯坦人的约旦，当地观察家担心，抗议以色列人的行动会变成大规模骚乱。
埃及的情况也差不多。开罗大学的一名政治学家说，不过，如果被占领地区的形势继续恶化，不仅埃及，整个阿拉伯世界的形势都将变得不稳定。
现在阿拉伯国家散发的传单上这样写道：凡是在麦当劳用餐或者喝百事可乐和可口可乐的人，其实是在喝巴勒斯坦人的鲜血。反美情绪正在日益加剧。
【美联社贝鲁特4月3日电】黎巴嫩和巴勒斯坦人今天在严加防守的美国大使馆外撕碎了一面美国国旗，并与安全部队发生冲突。这是阿拉伯世界针对以色列和被控盲目支持以色列行动的美国的多次愤怒抗议之一。
以巴战火有可能烧毁美与阿拉伯国家之间的微妙关系，美和穆斯林世界有可能爆发一场不太激烈的文明冲突
【美国《基督教科学箴言报》4月3日文章】题：中东冲突迅速破坏美阿关系
以巴之间的战火有可能烧毁美国与持温和态度的阿拉伯国家（如埃及、科威特和约旦）之间的微妙关系。
当前的形势是，美国坚决支持以色列，同时阿拉伯人对华盛顿反恐怖战争普遍存有疑虑，在这两个因素的共同作用下，美国和穆斯林世界有可能爆发一场不太激烈的文明冲突。
巴勒斯坦人和他们的阿拉伯盟国仍坚信，美国有足够大的影响，可以制止以色列坦克开进巴勒斯坦城市，当然前提是华盛顿愿意的话。近几天来，埃及总统穆巴拉克和约旦国王阿卜杜拉二世都给白宫打电话，表示反对美国奉行撒手不管的政策。由57个成员构成的伊斯兰会议组织昨天在马来西亚举行的一次会议上，批驳了任何试图将巴勒斯坦人的斗争与恐怖主义联系在一起的提法，这是对美国的又一个打击。短期来看，阿拉伯国家的怒火必将影响美国实施反恐战争。
【法新社开罗4月3日电】埃及新闻部长萨夫瓦特·谢里夫今天说，埃及决定相应减少除“促进巴勒斯坦人事业的外交渠道”之外与以色列的接触。
以不许欧盟官员拜访身陷重围的阿拉法特；要在以色列和西岸之间建造一道军事“防护墙”
谢里夫对埃及官方的中东通讯社的记者说：“埃及政府决定中止除促进巴勒斯坦人事业的外交渠道之外与以色列政府的一切接触。”
埃及在1979年成为第一个与以色列缔结和约的阿拉伯国家。在以色列扩大对巴勒斯坦领土的攻势和埃及人上街要求阿拉伯国家对以色列采取更强硬行动之际，埃及的宣布似乎具有象征意义。美国对此作出的反应是呼吁埃及和以色列保持“尽可能密切的接触”。
【法新社耶路撒冷4月4日电】以色列总理沙龙身边的一位官员今天对本社记者说，以色列不会允许欧盟高级代表团拜访身陷重围的阿拉法特。
这位不愿透露姓名的官员说：“我们不会允许欧盟代表团破坏我们对阿拉法特实施的隔离措施。”
【法新社西岸纳布卢斯4月4日电】100多辆以色列坦克连夜开进纳布卢斯，冲破巴勒斯坦检查站，受到巴勒斯坦警察的抵抗。
纳布卢斯情报负责人塔拉勒·迪维卡特说，在以色列军队缓慢挺进这座西岸北部城市的市中心的同时，“阿帕奇”直升机不断对纳布卢斯西部进行轰炸。以军在前进途中遭受猛烈阻击。
【美联社耶路撒冷4月4日电】以色列电台今天播放以色列总统摩西·卡察夫的一段讲话，他对在以色列和西岸之间建造一道“防护墙”表示赞成。
卡察夫说，有必要建造一道防护墙以防止巴勒斯坦自杀性爆炸制造者。他在一次采访中说：“现在我们必须建造这道军事防护墙，使他们不能进行令人无法忍受的渗透来伤害以色列人。”
【法新社耶路撒冷4月3日电】自以色列发动“防护墙”军事行动以来，以军已经占领了西岸的7座巴勒斯坦自治城镇。以军还侵入了共有60·7万居民的18个西岸难民营。
【中央社安卡拉4月4日电】据以色列《耶路撒冷邮报》今天报道，以色列对巴勒斯坦“恐怖设施”进行军事扫荡行动已获得相当斩获，但“仍需要几天的时间”才能彻底摧毁巴勒斯坦人的顽强抵抗意志并同意接受无条件停火。
美国再次“理解并尊重以色列自卫权”；巴拉克说以已失去“道义上的优势”
【美联社华盛顿4月3日电】美国今天再次公开支持以色列的自卫权，而对于以色列与巴勒斯坦枪手在约旦河西岸展开的愈演愈烈的战斗没有丝毫批评之意。
美国白宫发言人阿里·弗莱舍说：“总统的立场仍然很明确。正如他几天来所说的那样，由于在以色列发生的自杀性爆炸事件和袭击事件，他理解并尊重以色列的自卫权。”
【法新社汉堡4月3日电】以色列前总理埃胡德·巴拉克在今天发表的访谈中警告说，以色列在与巴勒斯坦人不断升级的冲突中已失去了其“道义上的优势”。
巴拉克在明天出版的德国《明星》周刊发表的访谈中告诉该刊记者：“我们在最近几个月内已经失去了道义上的优势。我们只作为强大的一方是不够的，我们必须同时是正义的一方。”
巴拉克说，遭到玷污的国际形象会削弱以色列的政治力量。他补充说，军事行动无法解决与巴勒斯坦人的争执。

阿拉伯欧洲联盟的约500名成员3日在比利时安特卫普游行，要求立即结束以色列对巴靳斯坦领土的占领。他们打击的标语将沙龙比作希特勒。（路透社）

阿拉伯美国组织理事会的成员3日在美国务院就中东暴力冲突问题与鲍威尔商谈后会见媒体（路透社）