香港教授翁燃松说：台湾当局的『三不政策』迟早得改

台湾《联合报》系统于一九八五年十二月二十七日在台湾新竹县南园举办了《国家未来十年发展》座谈会，到会的有二十几位台湾学者和岛外学者，其中包括：田弘茂、邱垂亮、林毓生、翁燃松、许倬云、熊玠、戴国辉。丘宏达也向座谈会提交了论文。
据台湾《雷声》周刊二月一日一期报道，在这次座谈会上，台湾学者胡佛、澳大利亚昆士兰大学教授邱垂亮、香港中文大学教授翁燃松的论文和讲话，“引起震撼性的高潮与热烈的讨论”。翁燃松的论文，“据说是与会十七篇论文中，讨论最热烈，也最令人‘刮目相看’的”。
原定一月份出版的台湾《八十年代》周刊第九十七期，以《南园惊梦》为题刊登了上述学者的发言和论文，但遭到台湾当局查禁。
后来，翁燃松在香港公开发表了他的论文《未来台海两岸关系的发展》，为人们了解南园惊梦提供了一些线索。
翁燃松在论文中说：“从一九七九年至一九八五年，北京的‘笑脸攻势’真是再接再厉”，“这一切有相当影响，对海外华侨的说服力更是不可小看。台湾内部也感受到一股新的、比以前难当的压力。”
他说：“对于北京的这一系列攻势，台北的反应是‘不接触、不谈判、不妥协’”，而“台北的’三不政策’确实是有问题的。久了一定失民心、失时宜，在两岸竞赛中吃亏败阵”。台湾当局“也许会维持一个时期的‘三不政策’，但不会太长。最主要原因是此路越走越窄，难觅生机。”
翁燃松说：“看一九八五年底的动向，好像大陆正有起色而台湾正陷入困境。往后十年两岸竞赛，优势似乎属于大陆。”因为，“在中共的经济体制改革和‘一国两制’诱惑下，不只是海外华侨渐多‘归心’，台湾岛内也越来越多好奇或等不及的人开始响应，”
翁燃松提出的结论是：“（１）未来十年台峡两岸关系将会是越来越开放的竞争，和局部合作的开展。（２）各方面都比较看好地大人多的大陆和北京的
‘搞活开放’、‘一国两制’等改革路线和政策。”因此，“台湾的‘三不政策’是迟早得改的。形势比人强。台北的选择一九七一年以后比一九七一年以前少；一九七九年以后又比一九七九年以前少。未来十年，它的选择若不积极拓展营运，还可能更少。”（刘茂俭）