纽约《时报》文章：《戈尔巴乔夫穿新鞋走老路》

【美国《纽约时报》二月二十七日评论】题：戈尔巴乔夫穿新鞋走老路
无论是在戈尔巴乔夫迫切要求彻底调整苏联经济方面，还是在苏联共产党作出反应方面，都存在一种“你有一招我有相反的一招”的奇怪现象。
毫无疑问，戈尔巴乔夫看来确实想改变现状，使国家向前发展，摆脱这种毫无生气的状况。
但是，他对工作效率极低的勃列日涅夫时代的抱怨，听起来就是对他自己迄今为止的政权的抱怨。他昨天在苏共第二十七次代表大会上说，他的前任们有“一种奇怪的心理。不进行任何变革，怎样使情况好转呢？”。这就是莫斯科现在的气氛。
戈尔巴乔夫按照历来的做法，用了一整天时间发表了一篇使人打瞌睡的长篇讲话。这篇讲话共分四部分，前两部分是谈经济和党，听起来富有革新精神，里面充满了关于“加速社会经济发展”和“科学技术进步”的未加解释的新术语。后两部分是谈资本主义的弊病和对外政策，用的全是陈词滥调。
后来委派国家计划委员会副主席向外国记者说明经济主张，可是他的讲话听起来和过去一样，毫无生气。他的改革主张显然没有什么新东西，仅仅是撤换未把企业办好的那些领导，然后一如既往地进行工作。
现在，官方用的一句时髦话就是“转折点”。官方力求要使大家相信，目前确实是一个历史性时刻，是一个转折点，是一个方针性转变。然后，这个方针被说成是，要比在这之前所进行的工作做得更多更好。
戈尔巴乔夫正在调换官员，扬言要扣发懒散工人的奖金，大谈特谈要进行严厉批评，但是，现在仍无迹象表明官方准备改变工作的方式方法，给人们以真正的刺激来激发他们的主动性，使他们努力工作，解决问题，而不是另外找个人来承担责任。
因此，现在还没有出现令人振奋的真正“转折点”，而只是新人说新话，但仍按旧习惯办事。