不断进修是现代社会的必要前提

【奥地利《萨尔茨堡新闻》一月十日文章】题：论成人教育的任务；十年内知识翻一番
学校将不让学生离开教育，尤其是不断的进修，将是现代信息社会的必要前提。其重要性在今后几十年内会进一步增加。以闻所未闻的速度变化的世界，将不能让无数的人在上了几年学之后就不再接受教育。
对于个人来说，教育将成为一种不可放弃的财富。因为科学和技术已成为一种革命性的力量，它使我们的生活不断发生变化。知识水平的增长是爆炸性的。专家们估计，每隔十到十五年人类的知识就增加一倍，从科学知识转入到工业利用的距离越来越短。单靠学校已不再能传授这么多的知识。它只能为人们进入生活提供基础知识，最多也只能培养人们独立地继续接受知识的能力。通常含义上的学业的完成已不复存在，个人仅为了在职业上的生存就不得不开动脑子学习。
早在二十五年之前，联合国教科文组织就看到了现代世界上成人教育的高度重要性。它要求“不断教育”。在奥地利，经过将近二十五年人们才普遍接受了这种想法。这里的人逐渐地才认识到成人教育的重要性。现在人们在考虑改革这种日益重要的教育。
奥地利成人教育的特点是非常分散。有无数机构、政党和社团开办扩大成人眼界的课程。
成人教育方面的分散状况虽然使人难以看清概貌，但也有它的好处。成人教育机构不依赖于国家的指示，因而可以自由选择和自己开设招生科目。这种独立性使成人教育有可能比其它方面的教育（幼儿园、中小学和高等学校）更灵活、更迅速地对社会与经济的变化作出反应。