贝鲁特盛装掩创伤

【英国《泰晤士报》3月26日报道】黎巴嫩希望，本周在贝鲁特举行的阿拉伯国家首脑会议，将为这个因为数十年的暴力流血事件而声名扫地的国家重新赢得国际社会的尊重。
在1975年至1990年的内战中被毁坏的黎巴嫩首都贝鲁特的市中心正在进行重建。为准备这次首脑会议的举行，阿拉伯各国政府向贝鲁特提供了640万英镑的重建费用。
这次首脑会议的会场设在临海的腓尼基酒店。由于在黎巴嫩冲突中遭到破坏，腓尼基酒店在两年前才重新开始营业。贝鲁特市中心的战争伤疤被小心翼翼地用巨幅广告掩盖起来。
长期以来，假日酒店布满弹孔的正面墙壁一直被认为是黎巴嫩流血冲突的象征。现在，这面墙上挂着一幅从房顶垂至地面的彩色长幅，上面写着“黎巴嫩万岁”。
在市中心的主要地点，另外一些被战争破坏的建筑物挂上了“阿拉伯咖啡”等更加现代的产品广告。
贝鲁特市中心部署了大约8500名士兵，另有6000名士兵待命，以确保这次首脑会议平安举行。在腓尼基酒店周围地区的街道两旁，整齐地站立着士兵。从今天起，由于21个阿拉伯国家及巴勒斯坦地区的2500名与会代表将陆续到达，这一地区将禁止通行。
装有双筒高射炮的装甲运兵车停靠在机场与市中心之间的各个街角。武装直升机在空中盘旋，海军炮舰则沿着海岸线巡弋。