墨“宇宙报”说中国在实现一个真正的奇迹

【本刊讯】墨西哥前不久出版的“世界贸易”月刊转载了墨西哥“宇宙报”上的一篇文章，赞扬我国的巨大进步，主张拉丁美洲国家同我国建交。摘要如下：
有一个故事流传的非常广。这个故事说有一个鲁莽的醉鬼失去了理智。可是当宪兵拔出手枪时，他又变得百依百顺，并且说：“给我说好话我就听你的”。在国际政治上有一些人或者整个一个国家的行动就类似故事里的醉鬼一样。也就是说他们所希求的和知道的唯一的东西就是实力地位。他们自认是最强大的，他们的观点是唯一有效的，轻视对方，如果可能就将对方摈弃在大团体之外。前些日子，正当人民中国庆祝胜利十周年的时候，美国几家大报上却充满了谩骂。把毛泽东政府叫做土匪的政府，企图再次为其下面的想法辩护，即拒绝和阻止一个有六亿人口的国家加入各国大联合中来。
目前，“西方”正在犯着一个严重的错误。六亿中国人在还没有武装起来的时候是可敬的；在武装起来以后是可怕的。假如不禁止使用原子弹的话，那么他们一定设法掌握它，那时自豪的骄傲的“西方”将陷于困境。激起世界总人口四分之一人的愤恨岂不是天大的傻瓜和愚蠢？
中国正在实现一个真正的奇迹。她们进步是无可否认的。物质上和文化上都在前进。生产日益增长。
中国人民正在热情的忘我的劳动着，他们知道他们正在缔造一个新的国家。感觉到他们已经脱离了殖民地人民的耻辱的地位对他们是个莫大的鼓舞。我们这个半球的国家处在可耻的卫星国的地位，和中国既无外交关系也无贸易关系。现在已经是拉丁美洲各国改正错误的时候了。以奉行埃斯特拉达主义（埃斯特拉达是墨西哥以前的一位国防部长，他主张一个政权能维持统治就是自然得到各国承认，后人们即把这点称为埃斯特拉达主义——编者注）为骄傲的墨西哥，应该在和人民中国建立外交关系和贸易关系方面做个榜样。