世界上职责最艰巨的人

【美国《读者文摘》中文版一月号文章】题：世界上最艰巨职责（作者罗伯特·帕克）
佩雷斯·德奎利亚尔于一九二○年一月十九日在秘鲁出生，现年六十六岁，他头发花白，身体结实，衣着讲究，完全是现代大外交家的姿态。他自一九八二年就任联合国秘书长以来，短短四年期间，已获得虽不惊人但非常重要的成就。他最突出的成就，就是保持与联合国所有一百五十九个会员国以及话多非会员国政府间的联系。
同时，他在联合国中也获得了广泛的尊重。前美国驻联合国大使柯克帕特里克夫人称他为“一位深具智慧的人，富有善意，工作极为卖力”。伊朗驻联合国外交官莫伊达赫德说：“他是一个第三世界的人，了解第三世界。他尽力保持公正和中立。”
他在一九八二年一月一日就任联合国第五任秘书长时，外交界以外的人士很少听说过这位曾任秘鲁驻联合国代表、后来任联合国副秘书长及前秘书长瓦尔德海姆得力助手的人。他生于利马的一个富家，世系可以上溯到西班牙的奎拉村。他幼时跟一位女家庭教师学习法文，且欣赏法国文学和教堂，成年之后，更欣赏法国名馔及美酒。
他在利马天主教大学获得法律学位后，便进入秘鲁外交部任职’被派为出席一九四六年在伦敦举行的联合国大会第一届会议秘鲁代表团的一名低级团员。其后先后被派往法国、英国、玻利维亚及巴西的秘鲁大使馆任职。一九六九年至一九七一年，他出任驻苏联及波兰大使。他除了自幼即已使用的西班牙语及法语外，还可以说流利的英语，而且会说一点俄语、葡萄牙语和意大利语。他说任何语言都很少提高嗓子。
不过，同事们有时亦可以看见他在听到别人说话过分夸大或阿谀奉承时感到不耐烦。他在会议席上枯坐呆听几小时的演说时，常常会描画他四周人物的面容漫画作为消遣。他的下属在会后总要把他的漫画收拾起来，以免落入所画对象或新闻记者的手中。他生性淡泊，对成为名人并不感兴趣。
佩雷斯·德奎利亚尔生性喜欢“沉默的预防性外交”，而不喜欢公开对抗。
。
他还运用他的职权，减轻了两伊战争的恐怖。一九八三年下半年，联合国接获报告，说伊拉克对伊朗军队使用霉气。于是，这位秘书长乃派出一组由联合国高级职员理查率领的中立国专家，前往该区进行实地调查。
德奎利亚尔的沉着作风，从一九八四年八月一日晚上发生的一件事可以充分证明。他当时已在维也纳的一家旅馆中人睡，忽然，床边的电话铃响了。那是法国外交部长谢松打来的。原来，一架法国客机自法兰克福起飞后遭到劫持，已经在德黑兰降落。劫持飞机的三个人威胁说，如果法国政府不释放因企图谋杀一个在巴黎的伊朗流亡者而被捕下狱的五个伊朗恐怖分子，他们就要把飞机炸毁，并杀死机上乘客及机员。谢松恳请这位秘书长向伊朗政府说项，以保护飞机及机上人员。
秘书长立刻用电话指示纽约的一名高级助手，叫他打电话给伊朗驻联合国代表。另一方面，秘书长又从维也纳发了一份私人急电给伊朗外交部长。几小时后，劫机者在伊朗保安部队包围之下，释放了机上乘客及机员。除他的属员外，差不多没有人知道他在此次事件中担任的角色，直到法国政府向他公开道谢时真相始告大白。
联合国秘书长亦是一位行政首脑，负责管理在纽约的五千一百名联合国秘书处职员，以及一万零四百三十一名在世界各地联合国机构工作的人员。各会员国因为秘书处经费于十年内增加了三倍，感到负担过重而要求加以控制，于是，德奎利亚尔乃暂停雇聘新职员，减少职员旅行，结果使一九八四——八五年度预算在计入通货膨胀因素后实际增加不到百分之一。
德奎利亚尔也曾遭遇到失败和失望，特别是他在一九八二年调解英国与阿根廷间的战争未能成功。他谋求减轻南北朝鲜紧张状态的努力没有显著成效。联合国大会命令他设法使苏联军队撤离阿富汗的工作也没有结果。
他花很多时间从事促进公众对联合国的拥护，特别是在美国，原因是美国人对联合国的批评日益增加，尤其对若干联合国机构如教科文组织的政治化感到不满。他的公共关系运动显然已获成效。目前’公众对联合国的支持依然强烈。
佩雷斯·德奎利亚尔已经表示，他在一九八六年十二月三十一日任期届满后便会退休，不打算连任。