荣毅仁答《新闻周刊》记者问

【美国《新闻周刊》二月三日报道】（原编者按：作为邓小平经济改革运动的一部分，中国领导人说服了上海过去的纺织业资本家荣毅仁与新型的共产党领导人通力合作，帮助国家富裕起来。七十岁的荣毅仁现在是中国国际信托投资公司董事长。这家国营公司是一九七九年成立的，目的是帮助外国的经理们在中国投资和作生意。最近荣毅仁同本刊记者詹姆斯·普林格尔谈了一次话，摘要如下：）普林格尔：在中国投资的可靠程度如何？
荣：一般说来，可以这样说，现在中国是全世界外国投资最保险的地方。普林格尔：但是，有人说在改革和“对外开放”政策方面中国正在放慢步伐。
荣：中国增长率达到百分之二十左右，这并不是好现象。这造成了各个工业部门之间的不平衡。我们现在要把这个增长率降下来，譬如说降至百分之七到百分之十。这个增长率不是世界上最高的，但仍是很高的。这种调整并不意味着改变对外开放政策。对外国投资者来说，这种调整将使开放政策更保险，而且它意味着我们可以更加协调地发展。普林格尔：地方工业是帮助农民提高生活水平的一个重大因素。你们打算削减地方工业吗？
荣：不。我们只是要把它们引导到更健康的道路上来。普林格尔：你认为中国今后能保持社会和政治稳定吗？
荣：我们有老一代的领导人在掌权。我们的领导层还有第二梯队和第三梯队，而且我们正在考虑培养第四梯队的措施。这意味着我们拥有一些领导人或正在培养中的领导人。这将保证我们政策的稳定。普林格尔：贪污腐化现在是一个大问题吗？
荣：这类事情并不经常发生，但是这类事情的性质是严重的。我们在报上发表关于贪污腐化的报道是为了教育我们的人民，让他们懂得这类问题的严重性。我们不怕揭露这些事情。这样做表明我们打算消灭这些现象。