英国《观察家报》文章认为：迹象表明苏准备削减常规部队

【英国《观察家报》１１月１３日文章】题：债务累累的俄国准备削减军队（作者
安德鲁·威尔逊）
苏联正在作准备，以便明年同新就任的布什总统举行首脑会谈时提出大大削减常规部队。
由于戈尔巴乔夫计划访问印度和中国，同布什会晤的最早日期可能在３月份。预料会晤将在相互的领土上举行。
就核武器进行已久的减少战略武器会谈将是唯一的讨论题。但从俄国的经济立场出发，更迫切的是削减常规部队。
那是因为如果实现减少战略武器会谈规定的削减５０％武器，那只将逐步地把高技术重新用于民用经济，但是，如果削减常规部队——显著解放有技术的人力，好处能马上感觉出来。
最近发生的４件事情标志苏联领导一心想毫不拖延地削减和改组拥有５００万人员的苏联武装部队。
戈尔巴乔夫１０月２９日在共青团７０周年时发表讲话，承认现行的２年兵役制存在困难。
现役军官亚历山大·萨文金在《莫斯科新闻》周刊上发表一篇地位显著的文章，建议改成“职业民兵”军队。
外交部长谢瓦尔德纳泽１１月３日向《匈牙利周报》发表讲话，提出互相削减部队的可能性，包括苏军在一二年内撤离华沙条约国家。
国防部长德米特里·亚佐夫上周在红场举行的十月革命阅兵式上向苏联武装部队发表主旨讲话，讲话主题是在军事学说中“力量要既充足又合理”，采取防御的态度。
亚佐夫将军在红场提到在估计军队效能时“考虑质量”的重要性，换言之，不仅仅数量，从这番话中可以找到说明这个转变已经开始的证据。萨文金要求废弃过分集中的和不方便的行政指挥系统，从中也可找到证据，因为不经上级批准，他不可能提出这个要求。