欧元区全面疲软

   【法国《论坛报》3月13日报道】题：欧元区小国经济增长速度放慢（作者　阿兰·巴龙）
欧盟统计局3月12日公布欧元区12国2001年第四季度国内生产总值下降0·2%，证实了欧盟去年底经济增长疲软。从2001年全年的情况来看，经济只增长了1·5%，而2000年为3·3%。
更令人感到担心的是，专家们预测今年第一季度的经济增长依然没有起色，从第二季度起可能恢复增长。这也是欧盟委员会的看法，该委员会昨天表示，欧元区12国今年头3个月的经济增长大约在0·1%至0·4%之间，随后的第二季度经济增长为0·4%至0·7%。
欧元区所有国家都受到了经济增长速度放慢的影响，特别是德国、法国、意大利、西班牙4个大国，它们占欧元区国内生产总值的80%。
那些“小”国是否能更巧妙地摆脱困境呢？看来并不那么有把握，法国商会的经济学家卢多维克·诺尔芒指出，“这些国家中没有一个躲过了4大国所面临的经济增长速度放慢的趋势，因为欧盟成员之间贸易的重要性更多地是在这些小国家里体现出来”。
例如，葡萄牙就属于这种情况，它70%的出口都在欧元区范围内，而12国平均50%的出口是在欧元区。据法国商会统计，葡萄牙2000年国内生产总值增长3·4%，2001年为1·7%，今年只能达到1·1%。
荷兰的情况也大抵如此，2000年为3·5%，2001年和2002年为1%。比利时在2001年第二个季度就出现了负增长（—0·5%），不过，总体趋势也基本与上述两个国家相同，国内生产总值2000年增长4%，2001年为1·1%，今年为0·9%。
芬兰的情况有些不同，它的经济大体上有赖于电信行业。它在2001年的贸易额与其欧盟邻国相比大幅度下降，它的国内生产总值在2000年增长5·6%，2001年仅为0·7%，估计今年可能达到1·1%。
爱尔兰“龙”与美国经济和“高科技”领域关系密切，它也正经历着经济增长速度严重放慢，其国内生产总值在2000年增长11·5%，去年为7·1%，今年则为2·3%。
令人吃惊的情况来自希腊，它的经济始终处于追赶阶段，内需大增，尽管出口依然不及其它国家，但经济增长势头可能是欧元区最强劲的，今年经济增长可能达到3%。