《哈利·波特》真的适合儿童阅读?
虽然哈利·波特面对敌人的勇气、不屈不挠的毅力、对朋友的忠心都是值得嘉许的,但其中负面的影响,却远超过正面的优点。想想看,身为父母,你该不该让孩子阅读充满仇恨、暴力、死亡、鬼怪的“儿童读物”呢?
【香港《明报》3月10日文章】题:《哈利·波特》真的适合儿童阅读?(作者 美国俄勒冈大学特殊教育博士谭孙德)
虽然《哈利·波特》面对敌人的勇气、不屈不挠的毅力、对朋友的忠心都是值得嘉许的,但其中负面的影响,却远超过正面的优点。作者有文字创作的自由,电影出版商有追求财富的自由,想想看,身为父母,你该不该让孩子阅读充满仇恨、暴力、死亡、鬼怪的“儿童读物”呢?
《哈利·波特》现在真的是全城的热门话题,不但在媒体被大肆报道,一味吹捧,在坊间也真的是连在电梯里都听到人们谈论。四岁的女儿去上音乐班,也有小朋友问她有没有看过《哈利·波特》,我打趣地问那个四岁的小女孩:“你看得明白吗?不觉得害怕吗?”她回答:“好像坐过山车,好刺激哟,你怕的时候就闭眼睛嘛!”
的确,电影热潮,加上传媒的大力宣传,《哈利·波特》变成一种潮流文化,现在变成你没看过就是落伍的时候,该不该让孩子看《哈利·波特》。
不择手段的报复
《哈利·波特》对孩童的影响,是否真的如同坐过山车一样,在害怕的时候只要闭上眼睛,一下子就过去了呢?笔者并没有深厚的神学基础,但从事儿童教育工作多年,所以本文会站在为人父母及教育工作者的立场,来探讨《哈利·波特》对孩童可能带来的影响。
就内容而言,我必须承认,《哈利·波特》是非常好看的小说。事实上,如果《哈利·波特》只是想象,或是讲巫术,其实许多经典的卡通都有提到巫术,如《白雪公主和七个小矮人》、《睡美人》等,然而那些巫术都只是故事的点缀,而不是重心;《哈利·波特》则是以魔法及巫术为经纬,懂巫术的则分为“好巫师”和“坏巫师”,其他不懂巫术的人(书中称为“麻瓜”),大多是非坏即蠢,尤其是哈利·波特的叔父更是被形容成虐待书中偶像人物的元凶。哈利·波特和他的朋友,常对这些不懂巫术的人开一些恶毒的玩笑(比如说把“哈利·波特”表弟的舌头变得10英寸长,还长出个猪尾巴)。书中美化了“好巫师”的所作所为,比如说,做错事不必负责,因为是其他人先对他不好(哈利·波特因为生气而滥用魔法,将他不懂法术的姑妈像气球一样吹胀,升到空中,严重违反所谓“魔界”的规则,但他最后并没有受罚,因为是他姑妈先对他不礼貌,贬损哈利·波特死去的爹妈),类似这样的内容,在书中充斥,对于破坏校规、法则之类的事,对“哈利·波特”而言,更是家常便饭,永远都有理由,无须负责,更不必受罚。虽然书中并没有明显的强调是以仇恨为主,也没有提到为了达到目的可以不择手段,但这样的观念却是整个系列的重心。
孩童在天性上已经是以自我为中心了,现在“流行文化”都如此表达,连偶像人物“哈利·波特”都常常破坏规矩,无须负责,孩童更加会觉得,只要自己愿意、开心,没有什么不可以的。当然不光是《哈利·波特》,其实现在市面上有许多电影、电视节目、音乐……等等都有不适合儿童的内容,父母应该小心筛选。
残暴的黑暗世界
此外,书中太过清楚的将黑暗世界的势力描述出来,一些诈骗的手段、欺骗或整他人的法术、甚至毒药的制作方法,都被大篇幅地报道,而且有愈来愈多的趋势(第四册尤甚)。比如说,在第四册的《哈利·波特与火焰杯》的高潮所在,就是最坏最恶毒的大巫师,原本失势已久,但用了他亲生父亲的骨灰、他最大的敌人哈利·波特的血、他最忠诚仆人活生生、血淋淋的整只手臂,来调配特制毒药,活灵活现,精彩绝伦地复活了,这些“精彩”的内容,再加上作者绝佳的文笔,把复仇、死亡表达得十分逼真。现在拍了电影,更将这些内容视觉化,刺激肯定是刺激,但是否适合孩童呢?这故事背后所要表达的思想,是否为我们想传达给下一代的呢?
然而故事的吸引,连我一个成年人都想要追看,甚至在我看完第三册,已经觉得并不太合适的情形之下,仍然在第四册在香港上市的第一时间,就立刻买一本来追看,看完觉得毛骨悚然,并不是内容可怕,而是内容背后所要表达的复仇、死亡的信息太过可怕,一些大恶魔虐待好巫师的内容,又写得太过清楚与露骨。身为一个成年人、一个教育工作者,我自觉要停止,但请注意,这套小说的目标观众是孩童,这是所谓的“儿童读物”,孩童是否能有节制,并且清楚地分辨现实和想象呢?
令人愈陷愈深
作者已经透露,第五册的内容会环绕着死亡和爱情两条路线,内容肯定吸引,而且这是在第一二册里所没有的内容,孩童很容易在有趣的故事里愈陷愈深,欲罢不能,就仿佛人的恶性,明明知道不太好的东西,却对它充满了好奇,这是人的天性。虽然有人强调,因《哈利·波特》的流行,直接鼓励孩童多读书,连香港报纸上也有人提议,要把《哈利·波特》纳入必读书籍,还想请J.K.罗琳来香港演讲,用来鼓励阅读呢!虽然《哈利·波特》面对敌人的勇气、不屈不挠的毅力、对朋友的忠心都是值得嘉许的,但其中负面的影响,却远超过正面的优点。我打个比喻,“你会不会因为内容吸引,主角充满正义,或是文字优美,就让你的孩子阅读这优美的色情小说呢?”对我来说,这是同样的道理,作者有文字创作的自由,电影出版商有追求财富的自由,身为一个父母,你该不该让孩子阅读充满仇恨、暴力、死亡、鬼怪的“儿童读物”呢?《哈利·波特》对孩童的影响,绝不只是坐刺激的过山车这么简单,好看的小说不见得是合时宜的“儿童读物”,父母、老师们万望三思。
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】