中国向太空迈进

【香港《大公报》一月三十一日译载美国《国际先驱论坛报》文章】题：中国向太空迈进（作者彼得·米德尔顿）
在中国的古都西安，距离出土兵马俑地不远的地方，西安无线电工艺学院的科学家们正在发展用来探矿的天基电子传感器。中国的农学家还可以用这种独特的高解象度传感器来研究农作物的生长情况。成就难能可贵中国土地资源勘探卫星可能一九八八年便能带上这一奇妙的电子设备和配合的数据传输系统飞上轨道。在此之前，中国回收了六、七个卫星，带回来各种各样的军用民用照片。
中国虽然在一九六○年与苏联交恶而陷于技术真空，接着又经历了“文革”的日子，但在太空科技上还是取得了某些不算非凡亦属难得的成就。
这个国家能够发射重二百吨、足以媲美欧洲“阿丽亚娜”火箭和美国“大力神”火箭的“长征三号”火箭，确是一项骄人成就。
中国人未说过要进行载人太空飞行，最近宣布接受发射通讯卫星服务，与“阿丽亚娜”和美国穿梭机作商业竞争，也可视为未成熟之举。但是它自从一九七○年四月开始十六次成功发射人造卫星的纪录却是无可非议的。“长征”型火箭中国的航空工业起步较迟，一九四九年才真正发展。它没有过人的资源，而且集中于发展苏式军机。即使在今天，中国的最新式战机——沈阳制造的马赫二“歼八”仍不能摆脱“米格”机的影响。
然而，中国太空运载火箭的发展看来大都不靠苏联技术；中国的核弹道火箭除最初的类型外，也是这样。
中国有三种可以把有效载荷送上轨道的“长征”型火箭。西方专家认为，小型的ＣＺ（长征）—１和大一些的ＣＺ—２都同弹道导弹有密切关系。新式的ＣＺ—３使用了ＣＺ—２的第一级和第二级，但第三级则是高技术制品，燃料是高能低温的液态氢和液态氧。接着，ＣＺ—３在一九八四年发射成功，把中国第一颗实验性通讯卫星ＳＴＷ—１送上定位在中国上空的同步轨道上。ＣＺ—３具有把三千磅有效载荷送上同步轨道的能力，它若换上固体燃料的第一级，就会进一步加强。中国正在为九十年代研制崭新的大一些的第一级。重视高科技工业中国除了依靠自己的能力，每年发射一两颗卫星外，也向外国购买暂时未能自己制造的航天器和设备。
中国一方面在自己制造遥测航天器，一方面购买了一座地面接收站，以收取美国地球资源卫星图象。
这种向外国购买具有重大经济意义的太空硬件的态度，看来是聪明的，因为中国的大多数研究所花的时间，似乎都比预期的长。无论如何，中国已踏进第七个五年计划，大门敞开，粮食生产终于能养活十亿人口而有余。它将越来越重视发展高科技工业，例如航天工业，这并非只是为了得到先进产品，也是为了给它聪颖的年轻人一展身手。