卡斯特罗严厉批评古经济存在的问题

【埃菲社哈瓦那二月四日电】古巴主席菲德尔·卡斯特罗今天宣布，古巴开始了一个要求更加严格的时期。他列举了最近五年中的失利，并且警告说：“将继续罢免那些不称职的官员。”
菲德尔·卡斯特罗作为古巴共产党第一书记，在党的第三次代表大会上做了关于国内形势的报告。
卡斯特罗在报告的第一部分强调了古巴革命在教育、卫生、体育和经济领域获得的成就。
但是，卡斯特罗以严厉的口吻批评了经
济等领域未能完成任务和缺乏效率。
他指出，“我们应当进一步努力”，并加强国家可支配资金的使用。
菲德尔·卡斯特罗表示，一些向社会主义国家提供的产品未能完成任务。他指出，一些部门存在着明显的错误和失职，我们应该点出它们的名子。”
卡斯特罗指出，在古巴经济中存在着“一些主观主义的现象，它妨碍了生产成本的降低，效益的增长以及原材料、劳力和资金的节约”。
古巴主席在报告中还指出，蔗糖生产、农业生产、商船航运等部门的生产都低于计划指标。
【美国《华尔街日报》二月四日文章】题：经济压力迫使古巴放松正统共产主义
菲德尔·卡斯特罗的古巴不会很快变成资本主义。但是今天开幕的古共三大预计将使这个岛国稍稍偏离正统的共产主义。
整个苏联集团面临的经济问题迫使古巴人变得更加务实。
然而，鉴于一九八五年古巴的蔗糖和镍未完成政府规定的生产指标，要想从东方集团中取得更大的独立性是很困难的。古巴去年的经济增长率为百分之一点五至百分之二，而政府说七十年代它的年均增长率为百分之四。失业率在上升。
古巴不能再象以往那样深深依赖苏联了。苏联在今后十年打算把它对古巴糖的补贴每磅削减二或三美分。
霍普金斯大学古巴问题观察家布鲁斯·巴格利说，卡斯特罗主席及其高级顾问们早已决定“放弃完全就业，实行以提高生产率为基础的刺激性制度”，而党的代表大会不过是为这个决定盖“橡皮图章”。他又说：“这是一个从社会主义方式和革命浪漫主义走向更为讲究实际的立场的一个步骤，这种立场至少包括采取经过修改的资本主义刺激办法。”
前美国驻哈瓦那照管利益办事处主任史密斯估计古共三大的政策方针是“紧缩政策”。他说，党的领导已经认识到古巴“必须增加出口，压缩社会福利计划”。