阿尔巴尼亚的新方向

【美《巴尔的摩太阳报》一月二十八日文章】题：阿尔巴尼亚的新方向
阿尔巴尼亚领导人阿利雅在接任九个月以后，已采取了一些谨慎而意味深长的步骤，使他的国家回到国际政治中去。他采取的政策是把注意力较少地放在政权的马克思列宁主义意识形态上，较多地放在地拉那政权面临的政治和经济现实上。
阿尔巴尼亚正经历着一个困难的过渡时期，在最近的将来，其对外政策方针不大可能有突然的戏剧性的转变。但是毫无疑问，已经在发生一些意味深长的变化，也许表明是地拉那对外政策一个新阶段的开始。
一切迹象表明，阿利雅正朝着与西方进行更大程度的经济、文化和政治合作的方向转变。与此同时，地拉那表示愿意把同苏联的关系升格。
法国副外长让—米歇尔·贝莱去秋对地拉那的访问，是一个意味深长的迹象，表明阿利雅有意消除阿尔巴尼亚在国际上的孤立状态带来的不利后果。
除了法国代表团的访问外，地拉那还接待了意大利外交部一个高级代表团，同伦敦就关系正常化问题举行了会谈，同雅典达成边界划分的协议，接待了一个日本贸易代表团，同许多西方和第三世界国家增加了经济和政治接触。
七月间，地拉那出版了一部霍查生前的著作，这部著作的主要论据是支持阿尔巴尼亚目前为摆脱孤立状态所作的努力。阿利雅在八月二十六日发表的一篇重要对外政策讲话中，重申了霍查著作中的许多基调。
阿尔巴尼亚人目前正转向西方谋求进口技术来帮助他们重新给他们的经济注入活力。已经请了一些西方专家去指导和操作进口的技术设备，目前还在同西方公司谈判购买若干现代工业生产成套设备。地拉那还谋求西方公司提供技术援助，寻找和开采在其亚得里亚沿海的石油。但是，阿尔巴尼亚同西方的经济交往，却由于地拉那坚持要采取易货贸易的方式以及宪法规定不得接受外国贷款而受到限制。
阿尔巴尼亚一方面增加同西欧的接触，一方面拒绝华沙条约组织一再作出的使关系正常化的表示。意味深长的是，阿利雅八月二十六日发表的讲话中，只字未提阿尔巴尼亚同它以前的东欧各盟国的关系。莫斯科毫不掩饰它想在阿尔巴尼亚重建一个立足点的愿望。阿尔巴尼亚认为苏联是自己的主要敌人，地拉那的刻毒宣传总是以莫斯科为靶子。但是苏联人认识到阿尔巴尼亚的重要战略地位，也许将继续寻求机会重新建立在阿尔巴尼亚的影响。
西方政策的目标应该是帮助阿尔巴尼亚抵御苏联要它重返苏联集团的意图，向阿尔巴尼亚作出表示时必须记住，地拉那说的那套同实际政策是有区别的。尽管阿利雅强调要保持霍查的僵硬的政策的连续性，他所做的却是人们期望一位新领导人在巩固权力过程中所要做的事，西方注意力不应集中于阿利雅嘴上说的，而是要看他所做的事。