谁能成为拉美地区领袖？

【阿根廷《民族报》3月5日文章】题：拉美领导权令人不安的真空（作者　安德烈斯·奥本海默）
美国总统布什和他的欧洲盟友急需一个在拉美地区具有足够影响力的拉美领导人，帮助他们解决阿根廷、哥伦比亚、委内瑞拉和古巴存在的一系列危机。这些危机使拉美地区面临着近代史上最严峻的时刻。但是问题在于，多年以来拉美第一次缺乏一位具有足够的国内支持率并得到国际社会广泛承认的有能力扑灭这一地区烈火的地区领袖。
就在不久前这一地区出现危机时，美国和欧洲国家的总统会要求巴西总统卡多佐（或许他是最受欧美国家尊敬的领导人）来召集拉美各国领导人，一起讨论解决问题的方法。阿根廷前总统德拉鲁阿和哥伦比亚总统帕斯特拉纳有时也会来担当这个角色。
但是现在，拉美地区面临着严重的领袖危机，各个地区大国的总统要不就是即将结束任期，要不就是已经离任。“这对布什来说是一个严重问题，因为他将缺乏有足够影响力的同伴在这一地区施行共同政策。”克林顿总统时期白宫前拉美地区事务负责人阿图罗·巴伦苏埃拉说，“这或许意味着美国必须更为主动，而不是坐等其他人的行动”。
卡多佐将在8月份选举之后结束自己的任期。他即将离任的事实削弱了他在这一地区的影响力。没有其他国家的领导人会认真考虑一个即将离任的总统的建议。
不久前还是地区强国的阿根廷已经长时间被排除在游戏之外了，而哥伦比亚总统则也将离任。或许能成为地区领袖的总统之一是墨西哥总统福克斯。他刚刚完成他六年任期的第一年，与其他各国总统相比，他在国内受到广泛支持。另外几位影响较小但也是强有力的总统可能是智利总统拉戈斯和秘鲁总统托莱多。
在上个星期，墨西哥外长豪尔赫·卡斯塔涅达说：“拉美各国日益恶化的政治和经济情况令人担忧，而缺乏地区性的领导又使事情更加复杂。”
福克斯能更为积极地承担起为阿根廷寻求更多的国际经济援助、制止哥伦比亚内战、防范在委内瑞拉发生暴力行为的责任吗？卡斯塔涅达回答说：“福克斯总统将必须承担起地区领导人的责任，只是出于形势的需要，而不是出于任何人的要求。”
墨西哥从未在南美洲的事务中担当一个重要的角色。但是自从福克斯总统当选之后，墨西哥改变了自己的外交政策，努力在南美地区增加自身的影响力。显然，当布什总统3月22日访问墨西哥时，他将努力帮助福克斯树立地区领袖的形象。布什需要人来扑灭在拉美地区发生的一起起火灾，而且他没有更多的选择。