北京是繁荣的象征

【法新社北京一月十五日电】北京的九百万人出现了消费热。大街上的人群密度很大，商店里更是拥挤不堪。
一位上了年纪的中国妇女说：“现在有很多东西可以买到，而每个人都要买东西。”她对这种消费热感到有点吃惊。
“物价涨了很多，但工资也增加了不少。每个人都想看看和购买一些物品。”
中国人的购物习惯随着经济改革而改变了。这项经济改革是一九七九年开始的，经济改革带来了职工工资的不断提高、私人企业获得更多的自由和价格放开。最终结果是购买力提高了，可供购买的货物也增加了。
北京的商店里总是拥挤的，准备购物的人同售货员进行长时间的对话。食品店的货架上高高地摆满了产品，有冻肉、鱼和各种高质量新鲜水果和蔬菜。
定量供应的现象几乎不存在了。对中国八亿农民来说，北京是繁荣的象征。这一点可以用来解释为什么每天约有七十万人到北京来，而其中大部分是农民。他们宁肯骑自行车走上二百公里，来为他们的产品卖个好价钱。
现在，城市人的年平均工资为一千一百五十元，比一九八一至八五年间提高了百分之六十八，而农民则为四百元。
作为社会地位的象征，彩电、洗衣机、冰箱和录象机已经代替了自行车、缝纫机和手表。但是拥有这些物品的人家在城市要比其他地方较为普遍。
在穿着方面也有变化。今年冬天，西式带风帽的厚夹克和西式女皮大衣越来越多地代替了传统的卡叽布外衣。