全世界出现了从军事向经济转移的趋势

【美国《巴尔的摩太阳报》十二月二十九日文章】题：全世界从军人当权转向经济人物当权（作者弗朗兹·舒尔曼）
一九八五年，在全世界许多地区，军事已从优先地位下降，经济则成了当务之急，与此同时，许多国家中的军人总统被经济方面的重要人物所取代。
在拉丁美洲，这种转变最为明显，那里的几乎每个国家都面临着惊人的巨额债务、通货膨胀失控、通货疲软等问题，最为危险的是数以百万计的贫民正在涌进大城市。
双仅几年以前，拉美的大多数国家还是由将军们所统治。到一九八五年底，仍被军人统治的国家只剩下智利和巴拉圭。
在非洲，军事政权基本仍在台上。然而，在一九八五年年底，暴力活动不断的乌干达进行了一次世界上最雄心勃勃的尝试：在全国彻底实现非军事化。在交战的主要派别之间达成一项协定之后，现在已开始对所有的部队采取解除武装的行动，并在英联邦军队的监督下重建武装力量。
在亚洲，中国采取了规模最大的非军事化行动，邓小平开始将四百万人的强大军队裁减四分之一。
其他地方的军事政权正处在要求把军人政权转为文人政权的强大压力之下。
在南朝鲜、泰国、孟加拉国和巴基斯坦，要求实行民主制度的呼声越来越强烈。原因和拉美的相似，军事统治妨碍经济增长，扰乱经济秩序。
在地跨欧亚两洲的土耳其，那里的将军们早在几年前就被一位经济学家取代了，他现在仍在同那个国家的经济失调现象进行斗争。在苏联，庞大而野心勃勃的军方主宰着经济，生活标准仍处于许多第三世界国家的水平，新的领导人已把他的威望押在经济改革上。大多数观察家都认为，苏联的经济不会有重大的改善，除非苏联大量削减国防开支。
美国也有迹象表明，在里根执政之初显得那么突出的军事需要现在也在日益减少。许多国会议员对巨额赤字感到惊恐，他们现在意识到，大量削减开支最终必将走向削减国防预算。
另外，值得注意的是，国防部长温伯格没有被邀请去日内瓦参加美苏最高级会谈。
世界范围内发生的这种从军事向经济的转移的原因不难了解。人类依靠世界经济获取日常生活必需品。世界经济本身就是一个巨大的系统，但是这个系统的结构是那么松散，以致人们担心它很容易散架。
和这种潜在的灾难相比，将军们所担心的事情就显得微不足道。因此，现在召唤经济方面的重要人物来对付这些巨大的新挑战。