综合实力造就德国老大

【美联社盐湖城2月24日电】无论冰上还是雪上，德国人都是盐湖城冬奥会的老大。
德国这次以破纪录的奖牌总数巩固了自己冬季运动的绝对优势。
四年前，在长野，德国获得29枚奖牌，平了苏联在1988年卡尔加里冬奥会上创下的纪录。
在盐湖城，德国再次取得突破，以35枚奖牌（包括12枚金牌）的成绩创下新的纪录。
在来盐湖城以前，德国人估计将赢得25枚以上的奖牌，甚至能平在长野创下的纪录。尽管在某些项目上没有达到预想的成绩，但他们仍然取得了大丰收。
在某些传统强项上，他们表现得格外出色。
德国人在冬季两项上得到九块奖牌，包括三块金牌。这个项目一直是德国人的强项，这也是他们取得的最好成绩。
在德国，对冬季两项比赛的电视报道覆盖范围极广。乌希·迪斯尔、卡蒂·威廉、里科·格罗斯和斯文·菲舍尔都是家喻户晓的名字。在本次冬奥会上，威廉得到一块个人金牌和一块接力金牌；格罗斯收获一银一铜，使自己在冬奥会的奖牌增至七枚。
德国女子速滑选手也表现极为出色，一共获得八块奖牌。
5000米和3000米冠军得主克劳迪娅·佩希施泰因成为战绩最为辉煌的德国冬奥会运动员。她从1994年至2002年一共获得七枚冬奥会奖牌，其中有四枚金牌。
在速滑方面，德国男选手的表现一直不如女选手。但延斯·博登在5000米比赛中意外地获得一块铜牌。
格奥尔格·黑克尔在男子无舵雪橇比赛中冲击四连冠的努力失败，但他仍然获得银牌。这样，他已参加了五次冬奥会，收获五块奖牌。
西尔克·奥托获得女子单人雪橇冠军，男子双人比赛的金牌也被德国人夺走。
在本届冬奥会上，德国高山滑雪的表现不尽如人意，但在越野滑雪中却出人意料地表现出色，共获四块奖牌。
埃维·萨申巴赫尔成为22年来第一个赢得越野比赛奖牌的德国女运动员，成绩是第二名。
彼得·施利肯里德同样以银牌的成绩结束了德国男队在冬奥会越野比赛上长达26年的白卷。
德国还赢得了这个项目的女子接力比赛冠军。