亚妮察想参加男子比赛

【美联社犹他州帕克城2月23日电】年仅20岁的亚妮察·科斯泰利克实现了其他高山滑雪选手所无法实现的目标。
克罗地亚是在南斯拉夫分裂的血腥杀戮中诞生的年轻国家。她为这个国家带来了无法想象的喜悦。她成了“轰动克罗地亚的人物”。
在昨天举行的大回转比赛中，科斯泰利克获得了自己的第三枚金牌。此前只有法国的让·克洛德—基利和奥地利的托尼·赛勒取得过这样的佳绩。她还成了首位在一届奥运会中获得四枚奖牌的选手。
昨天的银牌得主、瑞典人阿尼娅·佩尔森是她的朋友。佩尔森说：“我怀疑她不是血肉之躯。”
尽管科斯泰利克坚持认为这一记录算不了什么，但在以1秒32的优势战胜佩尔森后，她欣喜若狂。她领跳了一段“蛇形行列舞”。克罗地亚教练和工作人员则双膝跪地跟随着她的舞步。
她摆好姿势让记者拍照———躺在地上，靠在终点线的栏杆上，站在克罗地亚教练、工作人员和运动员簇拥的、鲜花装点的领奖台上。
25日在克罗地亚首都萨格勒布还将举行一次盛大的欢迎集会。
有传闻说，她将参加今天举行的男子小回转比赛，争夺第五枚奖牌。帕克城的一位克罗地亚电视台播音员问，这一消息是否可信。
她笑着说：“我想这样做。但是他们不让我参加。他们不想让我拿第一。”
科斯泰利克还获得了高山滑雪两项全能和小回转比赛的金牌，以及超级大回转比赛的银牌。这一战绩足以令所有人感到惊讶不已，更何况这位20岁的选手接受了三次膝部手术，以致未能进行夏季训练。
同为20岁的佩尔森说：“你根本无法击败亚妮察。她的意志是如此坚强。没有什么会令她惧怕。”
目前，科斯泰利克期待的就是她的哥哥能够在男子小回转比赛中夺得一枚奖牌。如果他能成功，他们就将成为22年来第一对在高山滑雪项目中同获奖牌的兄妹选手。