传‘基地’三巨头仍活着

【德国《明镜》周刊网络版2月20日一期报道】题：本·拉丹从死灰中复生
据阿拉伯报纸《生活报》报道，邪恶的恐怖分子首领本·拉丹、阿富汗塔利班首领奥马尔以及“恐怖医生”扎瓦希里都还逍遥法外并且“很安全”。该报报道，亲近“基地”组织恐怖分子的“历史研究中心”散布了一份有这三个人签字的声明。他们在声明中否认扎瓦希里在伊朗被捕。
过去几天媒体曾报道，扎瓦希里与“基地”组织的其他成员一起在伊朗被捕。此外三人还在声明中哀悼一位名叫谢赫·哈马萨·巴迪尼的战友。据说此人上周死于某种疾病的并发症。该报援引这份声明说，“他（谢赫·哈马萨）说，他最幸福的日子是和本·拉丹以及阿拉伯的圣战者一起度过的”。
【美国《华盛顿时报》2月20日报道】题：拉丹已埋入历史
最近出版的一些涉及“9·11”恐怖袭击的社会学著作没有把本·拉丹说成是这些袭击的主谋。相反，它们只是把本·拉丹说成是被美国政府视为这些恐怖袭击的“首要疑犯”的“基地”组织的领导人。尽管布什总统一再断言这名前沙特流亡者是幕后策划者，而且还有录像带显示本·拉丹策划这些袭击的具体细节。
这些著作的出版正可供今秋全国的社会学和历史课之用。田纳西州教育委员会正在对这些书和其它一些著作进行审查。该州的学生将在全美首先使用记述了“9·11”事件的教科书。
几家出版公司作出它们的决定的理由各不相同，但它们的负责人都为书中对本·拉丹所作的描述作了辩解。
麦克杜格尔—利特尔公司的负责人说，他们想告诉学生，恐怖行动是出于一个组织之手———如“基地”组织，而不仅仅是拉丹之流的个人所为。
皮尔逊—普伦蒂斯—霍尔公司的写作班子说，他们所以采取谨慎态度，没有把本·拉丹说成这些袭击的策划者，是因为他们当时觉得没有足够的证据下这样的结论。