俄美蜜月　来去匆匆

【德国《世界报》网络版2月5日文章】题：普京和布什之间的蜜月过去了（作者　曼弗雷德·奎林）
俄罗斯国防部长谢尔盖·伊万诺夫气愤地警告西方：如果车臣分裂主义分子在西方继续受到官方接待，莫斯科将让共同的反恐战线承受一次修正。车臣“总统”马斯哈多夫的密使2月初受到欧洲委员会议会的接待，此前他们在华盛顿也受到官方接待。
俄罗斯和西方之间的语气变得尖锐起来。莫斯科和华盛顿之间在“9·11”事件之后突然出现的蜜月看来快要结束了。大约三个月前，美国总统布什和俄罗斯总统普京在得克萨斯会晤时还友好地挽着胳膊。现在在日常的政治事务中人们看到，在反恐狂热中几乎没有一个问题得到解决。
莫斯科感到失望之极。杜马议员弗拉基米尔·雷日科夫说，情况几乎一点没有改变。“俄罗斯做了许多事情，但作为交换，实际上什么也没得到。”戈尔巴乔夫综合症在俄罗斯精英中蔓延。至今他们还不能忍受，苏联在德国统一以及华沙条约组织解体过程中的友好态度没有得到回报。
现在在通过共同的努力打败阿富汗的塔利班之后，许多俄罗斯人再次感到他们是失利者。他们曾希望得到更多的东西。例如，布什总统曾经许诺取消杰克逊—瓦尼克修正案。他把在贸易中提供最惠国待遇与对俄罗斯籍犹太人实行自由出境政策联系起来。出境政策自由化了，但杰克逊—瓦尼克修正案继续存在。
此外，俄罗斯还希望尽快加入世界贸易组织，希望减免部分债务。俄罗斯还幻想建立一个与欧佩克抗衡的石油联盟，以获得“公平”的石油价格。但是莫斯科感到它重新受到批评，不仅因为它的车臣政策，也因为其反对私人媒体的行为。由于同意美国在中亚建立军事基地，人们曾认为俄罗斯的车臣政策不再会受到批评。更令人失望的是，美国单方面宣布退出有关战略导弹防御的《反弹道导弹条约》，并打算把必须裁减的核弹头储存起来，而不是销毁。
普京的批评者也开始对他大加批评。杜马第一次猛烈攻击他“军事改革失败”。杜马国防委员会主席安德烈·尼古拉耶夫4日向媒体抱怨说，俄罗斯在军事上“明显”落在美国的后面。一位没有透露姓名的参谋部高级军官抱怨，由于美国的军事存在，中亚对俄罗斯来说已经“赌输并失去了”。
许多事情将取决于普京与美国总统布什在5月份的会晤能否取得可数的成果。如果美国对伊拉克发动袭击，那么不仅仅是共同的反恐战线可能崩溃。卡耐基员工迈克尔·麦克福尔说，在此期间，华盛顿几乎不会把心思花在俄罗斯身上。他对《莫斯科时报》说，“我们不会担心俄罗斯对我们所做的事情提出反对意见”。