艾、麦就停止核试验问题发表联合声明：又提出「监督」条件进行搪塞

【美新处葛底斯堡２９日电】艾森豪威尔总统和麦克米伦首相今天在总统戴维营别墅里结束了为时两天的关于同苏联缔结核武器试验条约问题的会谈，他们在会谈结束时发表联合声明如下：
总统和首相认为有可能取得进展来实现他们的缔结一项广泛的协议的最终目标。他们一致认为，在日内瓦进行的这种谈判在实现这一目标方面已经取得了许多成就。
他们指出，为了早日缔结条约，有一些重要的具体问题需要解决，其中包括现场视察的适当限额问题、监督委员会的组成问题、监督岗人员问题和表决问题，以及为用于和平目的的爆炸作出安排问题。他们认为，关于这些问题的谈判应当加速进行，并且尽早结束。
首相和总统同意，一俟签订了这样的条约，并且就一项共同进行研究的计划作出了安排，以便逐步改进对地震幅度在４．７５以下事件的监督办法，他们就愿意在一致同意的期限内自动暂停那个限度以下的核武器试验，而由三国中的每一国单独发表声明来做到这一点。
为了帮助取得进展，总统和首相已经同意邀请苏联政府立即同他们两国政府一起为这样一项共同进行研究的计划作出安排，并把这个计划付诸实施。
应当有这样一种谅解：条约一经签字，将必须遵照每一个国家的宪法程序获得批准。
总统和首相已经同意按照本声明的精神向他们在日内瓦的代表发出指示。