南非坐在被告席上

【法新社约翰内斯堡十二月十六日电】（记者马克·于唐）年终专稿：南非坐在被告席上
一九八五年比勒陀利亚白人政府是受国际社会指控的头号政权。在这一年，南非有八百人死于政治暴力。
在十五个月的连续不断的骚乱和近千人死亡（大部分是黑人）之后，一九八六年，博塔将是辛酸的。
一九八五年，南非在世界各国报纸的第一版上成了前所未有的揭露和压制的对象。
包括法国和美国在内的许多西方政府对比勒陀利亚实行了经济制裁，其目的显然是要它放弃种族隔离政策。
在即将结束的这一年中，政权为迎合越来越忍耐不住的反对者的心意，进行了一些期待已久的改革，而这些改革是非常缓慢的，也是非常畏畏缩缩的。
一九八五年，非洲人国民大会在反对白人少数政府的宣传战中取得了一些巨大的胜利。它在黑人居住区制造骚乱也取得了成果。治安力量的暴行等于是火上加油。
每次为骚乱死亡者举行公开葬礼时都打起非洲人国民大会的旗帜。
学校、教堂、法庭和报纸越来越自由地向政权发出挑战，反对派的领导人说即将获得“解放”的这种希望鼓舞了这种挑战。
对非洲人国民大会公开表示同情的联合民主阵线为这一宣传运动作出了巨大的牺牲：十二月份，它的领导人中有一千二百人被关进了监牢。除了少数不能碰的人之外，如被监禁二十三年的黑人领袖纳尔逊·曼德拉的妻子温妮·曼德拉，只有持不同政见的头面人物没有受到最残酷的镇压，他们是诺贝尔和平奖获得者圣公会主教德斯蒙德·图图（黑人）、世界改革教会联盟主席阿伦·伯萨克（混血人）和非洲荷兰人改革教会的尼科·史密斯牧师（白人）。
博塔政府忽而做一下和解的姿态，例如提出（但很快又否定）如果曼德拉放弃暴力，就释放他，忽而又表现出愿意改革的姿态（但马上又说无能为力），例如使不同种族的性关系和通婚合法化。
博塔政府为了表示右，就让警察和军队采取粗暴的行动。极端保守分子说他是叛徒。
南非政府一边面临着二千四百万黑人中的大多数人要求改革，一边又面临着五百万白人中的大多数人反对改革；一边面临着外国制裁的升级，一边又面临着加剧制裁的经济危机，因此它似乎已处于瘫痪状态。
人们说，博塔正在酝酿一部将给予黑人某些政治权利的联邦式的新宪法，从而使一九八六年成为改革的一年，但是观察家们认为，这部宪法将不会满足那些主张彻底废除种族隔离的人的要求。