昂纳克清除领导核心中的反对者

【西德《明镜》周刊十二月二日文章】题：埃里希来了（原编者按：德国统一社会党首脑昂纳克赶走了他最有力的反对者——面对莫斯科他需要背后的掩护。）
在柏林的“迪斯特尔”剧团在一个常演的剧目中有一首逗乐的小曲叫《埃里希来了》。
统一社会党总书记兼民主德国国务委员会主席、七十三岁的埃里希·昂纳克显然处于他权势的顶峰
——而且他也在享受这一点。
埃里希·昂纳克在使自己队伍中的有力反对者靠边站的第二天，《新德意志报》在头版刊登他的照片，照片上的他神采奕奕，保持了壮年的英姿。
《新德意志报》在紧靠这张照片的位置上登了一则简要的消息，宣布长期被认为地位排在昂纳克之后、民主德国的知识分子和艺术家迄今最害怕的那位同志的政治生命的结束。德国统一社会党中央委员会昨天解除了党的柏林专区委员会领导人康拉德·瑙曼的“政治局委员和中央书记的职务”——据说是出于“健康原因”和根据淄曼本人的请求。
同时，上层的同志们——按通常的程序——口头散布了淄曼生病的真相：说这位政客是个臭名远扬的酒徒，他常常在党的会议上“瞎说八道”，统一社会党的基层组织已被他那封建的生活方式所激怒，他甚至在政治局中对同志们表现出“专横态度”。总书记对瑙曼做到了仁至义尽，现在实在是忍无可忍了。瑙曼的专横首先涉及统一社会党首脑本人：这位柏林专区的领导人多年来反对国务委员会主席的在他看来是过于放松的国内政策，他说这位主席对待不顺从的知识分子和基督教教会太温和。淄曼在下台前几周的一次政治局会议上还直截了当地批评了昂纳克的教会政策。
总书记的以匈牙利的土豆烧牛肉共产主义为遵循方向的经济政策以及他对想出境的民主德国公民的让步态度都不合瑙曼的意。
但是，单单由于这种政治上的反对立场还不至于断送他的政治生涯。上星期一（即瑙曼五十七岁生日那一天）昂纳克亲自去了东柏林专区区委，建议免去他的反对者的职务。瑙曼在失去政治局的职务后又失去了作为柏林专区的统一社会党第一书记职务。这个被赶走的人的私生活帮助了那位同志把自己撵走：这位有大学毕业文凭的马列主义教员由于作风不文雅而在自由德国青年联盟的姑娘们和年轻的女党员中臭名昭著。
此外，许多统一社会党党员对他夺走民主德国前作协副主席赫尔曼·康德的当女演员的妻子薇拉·厄尔施勒格尔的做法感到气愤。东德的知识分子和艺术家特别憎恨瑙曼，他常常指责他们缺乏社会主义道德。
使瑙曼下台的最后一个原因显然是他对脑力劳动者的攻击。
几周前这位高级干部在社会科学院讲话时侮辱了东德的科学家，以致哈格后来代表政治局道了歉。
昂纳克在现在这个时候罢免瑙曼，是有着远为重要的动机的：这位统一社会党总书记需要他的领导集团团结一致，以便在莫斯科的新任总书记面前保住自己。统一社会党中央内部对形势的分析是，五十四岁的戈尔巴乔夫同七十三岁的昂纳克之间不仅隔了一代，而且这个有权力意识的苏联人比其历届前任更不信任德国同德国之间在苏联统治区的边缘上搞自行其是的活动。
除此之外，统一社会党担心，戈尔巴乔夫要比迄今更快地发展其国家的经济的宏伟目标只有靠东柏林提供更多的帮助才能实现。
这意味着，民主德国的工业要向苏联提供更广泛、技术更高的货物，而苏联提供的原料则还是那些，并且越来越昂贵。这种做生意的态度会给民主德国经济造成重大损失。
在这种情况下，昂纳克不能容忍在党的领导核心中有反对者。