佳节苦思亲　骨肉难相逢

【美国《洛杉矶时报》2月13日报道】题：韩国人每逢佳节倍思亲
韩国有在阴历新年回老家并祭祀祖先的传统。但80岁的金圣赫无法回到他位于北朝鲜开城的老家，只能在南北方交界处非军事区边缘的停车场向老家的方向驻足观望。他与其他650名老家在北朝鲜的韩国人一起参加了韩国国家铁路局昨天组织的新年特别游活动。
金圣赫说：“这是我们民族的悲剧。其他民族有分离50年而不让通信和通电话的吗？”他是在1951年朝鲜战争期间逃离开城的，从此再也没
有父母和兄弟姐妹的音讯。半个世纪后，这种骨肉分离的痛苦，对诸如金圣赫这样的韩国人而言，依然存在，尤其是在各种节日。出于这个原因，韩国铁路局在一条新开设的线路上组织了此次新年特别游活动。人们希望有
一天这条线路能一直通向朝鲜首都平壤。
继2000年8月一部分韩国人到北朝鲜与分隔半个世纪的亲人首次团圆以来，已有近一年时间没有组织过类似的活动。韩国统一部为此次阴历新年组织的家庭团圆活动以失败告终，想与北方亲人团聚的韩国家庭最终只能选择乘火车抵达南北方交界处的非军事区。