30年前白宫一份电话记录表明基辛格中国破冰之旅有内情

【路透社华盛顿2月12日电】题：基辛格和尼克松说，（老）布什“太软弱”，不适合去中国（记者　克莱尔·苏亚雷斯）
据本社昨天获得的白宫的一份电话记录说，70年代，前总统乔治·布什曾被当时的总统理查德·尼克松及其外交政策顾问亨利·基辛格说成“太软弱”，不适合去中国从事一项突破性秘密外交使命。
当尼克松建议让布什作为秘密特使去中国进行一次最终将为重建中美关系铺设道路的访问时，基辛格回答说：“绝对不行，他太温和，不够老练。”
这位声音粗重而沙哑的国家安全顾问还说：“布什太软弱。”最后，他亲自从事了这项外交使命。
尼克松回答说：“我也是这么想的，不过我将设法考虑别的合适的人。”他们两人通这个电话的时间是1971年4月27日，当时，布什是美国驻联合国大使。
这份电话记录是能够证明基辛格电话外交的两万多页文字记录中的一份。这些文件在一直作为保密文件保存了30年后将提供给公众。
昨天，国家档案馆收到了基辛格从1969年至1974年的电话记录的复印件。
国家档案馆的一位女发言人说，这些文件将放在马里兰州的科利奇帕克。研究人员将对它们进行仔细检查，然后将正式向公众公布，这个过程可能需要长达一年的时间。
乔治·华盛顿大学国家安全档案馆馆长托马斯·布兰顿说：“这些电话记录是基辛格的私人电话记录。”布兰顿曾竭力要求向公众公布这些文件。
布兰顿还说：“美国的外交政策从来没有像基辛格—尼克松时代那样集中由两个人掌管。而这些电话记录将使你真切地了解基辛格同他的上司和每一位世界领导人在电话中的交谈。”
直到前不久，78岁的基辛格还坚决不让人看到他的电话记录，说它们是私人电话记录，并说，文件中90%的消息公众已经知道。
基辛格的文件放在国会图书馆中，而他本人被指定为国会图书馆的看管人。只有在他去世五年之后，这些文件才能交到公众手中。
昨天的这批电话记录是基辛格在一年中拿出来的第二批文件。在布兰顿的机构施加了压力之后，基辛格去年8月给了国务院一万页文件。基辛格从1973年到1977年先在尼克松政府中，然后在福特政府中担任国务卿。
基辛格决定了70年代许多重大的世界事件背后的政策，包括以色列与阿拉伯世界的越来越多的接触和美国与苏联之间的军备控制会谈。
保密是基辛格的特点。在不让布什前往中国从事这项使命之后，他亲自代表尼克松前往中国通过谈判使这个共产党国家向西方开放，这件事甚至都没有告诉当时的驻联合国大使布什。