喀布尔，动物也亟待拯救

【阿根廷《号角报》2月3日报道】题：在喀布尔拯救动物的澳大利亚人
澳大利亚的海登·特纳来到离家很远、气温在零下的地方。但是任何困难都阻挡不了他：他从两周前开始，每天早出晚归，从事一项战争留下的工作：在阿富汗的喀布尔拯救动物园及其周围幸存下来的动物。
37岁的特纳说，他将永远不会忘记这段经历。他说：“我们正在使这些动物的健康状况好转起来，同时我在向这里的人学习，他们有着完全不同的文化。”
特纳同美国全国地理学会和国际保护动物协会的专家们在一起，他愿意呆在喀布尔，就像他11年前呆在悉尼塔朗加动物园当饲养员一样。
他现在来到喀布尔喂养关在笼子里的动物，给它们喂食物和药品。他说：“我们不是来拯救或运走这些动物，而是来提供帮助，提供一万美元的抗生素和维生素，也提供知识。”
他说：“我们将饲养和看护知识教给动物园里的工作人员。”那里的亚洲黑熊多纳泰拉的健康状况很差，它的嘴被一名塔利班士兵用刀劈伤。这头黑熊原来关在一个小笼子里，现在被转移到一个有树有岩石的地方。
他说，关在那里的猴子、狼、鹰、猞猁和兔子都已很虚弱，最近数月有一大批动物已经死亡，动物园里那头名叫马里安的狮子就是其中之一。
特纳与赶往那里的国际兽医专家组担心喀布尔大街小巷的野狗会把狂犬病传染给其它动物，但是他们的情绪仍然很好，“喀布尔人对我们很客气，他们虽然饱受战争的苦难，但仍抱着十分乐观的态度”。
对于特纳来说，挑战只是生活中的一种刺激，他说，他对动物的生活永远都感兴趣。特纳在喀布尔饲养动物的经历将被拍成电视片，在今年6月播出。