一个精心策划的欺诈网

【路透社华盛顿2月4日电】安然公司倒闭案内部调查报告的作者今天对国会说，在安然公司高层主管迅速获取数千万美元的私人收益之际，该公司却试图有计划地操纵其财务结果，欺骗股东。
得克萨斯大学法学院院长威廉·鲍尔斯说：“我们发现安然公司管理层试图系统地、大范围地歪曲公司财务状况。”
鲍尔斯在他的报告中描述了安然公司及负责审查其帐目的安达信公司共同策划的一个巨大的帐外合伙关系网，这一网络隐瞒亏损，使安然公司的管理者中饱私囊。众议员克里斯托弗·谢斯称这一报告让他“十分震惊”。
鲍尔斯说，“安然公司的外部顾问工作失职”，从首席执行官肯尼思·莱，一直到董事会和高级管理人员，“公司的领导和管理层存在着根本的违规行为”。
他说：“在安然公司内，制衡机制完全失灵。审计者收了大笔的钱，帮着策划这些（隐瞒真相的）手段。”
威廉·鲍尔斯2日发表了长达218页的报告。报告称，安然公司通过一个用于隐瞒亏损的财务合伙关系网将利润虚增近10亿美元，与此同时，公司的最高管理人员非法获利数千万美元。
他认为，安然公司的灾难在一定程度上要归咎于莱和公司首席运营官杰弗里·斯基林。斯基林曾短暂地担任过公司的首席执行官。
鲍尔斯说，安然公司前财务总监安德鲁·法斯托和前高级主管迈克尔·科珀通过参加与公司进行涉及股票和资产的复杂交易的帐外合伙企业，分别获利至少3000万美元和1000万美元。
他说：“我们获知斯基林知道并且参与了这些协议……。有不少人卷入其中，他们策划了这些既操纵公司的财务报表，又让自己中饱私囊的手段。”
鲍尔斯说，安然公司董事会未能履行其领导和监督的职责。他说：“归
根结底，这是一桩本来可以、而且应该避免的悲剧。”  【路透社华盛顿2月4日电】试图向安然公司前首席执行官肯尼思·莱送达传票的美国众议院金融机构委员会今天说，莱的私人律师不知道他的下落，因而无法接受传票。
找不到莱的律师厄尔·西尔伯特，因而无法请他就此发表意见。西尔伯特家里接电话的一位女士说他生病了。
肯尼思·莱今天辞去了在安然公司董事会中的职务，除了仍拥有公司的股票，他已经断绝了与这家自己苦心经营了16年的公司的最后联系。
1月23日，莱辞去了安然公司董事长和首席执行官的职务，理由是自己在公司因破产而面临众多调查及诉讼时，无力有效地领导公司。

一名反对经济全球化的示威者4日在纽约街头抗议安然丑闻（路透社）