中国农田正在减少

【美国《芝加哥论坛报》十一月二十五日文章】题：中国的农田正在减少（作者
爱德华·弗拉陶发自成都）
据这里负责计划工作的地区官员们说，由于城市的发展，成都地区的肥沃农田每年减少五六千英亩。过去二十年中，四川这个拥有一亿人口的省份，已失去了八万五千英亩良田。
对于这儿的人们来说，其实对全中国人民来说，这个现象实在令人不安。成都这块物产丰富、四季常青的平原，目前正在为拥有三百万人口的成都市的建筑业让路，然而这块平原不仅要供养本省，而且还要供养本省以北的一些贫瘠的地区。
在中国，因经济发展而造成农田严重减少的，并非只是成都地区。据报道，到一九七七年为止的二十年中，全中国大约百分之三十的耕地，或者毁于自然灾害，或者被城乡的建设项目所占用。考虑到中国的肥沃土地在领土中所占比例小到了很不相称的地步，上述数字是令人震惊的。
中国当局承认，在加速发展经济的过程中，农田减少这个现象被忽视了，他们说，他们现在才开始认真解决这个问题。
这里的计划人员已开始大力解决农田减少这个令人进退两难的问题。他们已对成都市占用农村土地规定了一些限制，提出的目标是到二○○○年使这种趋势停止下来。