教授放羊　医生卖肉　学者开车阿富汗专业人员依然难搞专业

【法新社喀布尔1月27日电】每当有人在扎比乌拉的肉摊上买肉，他就会感到痛苦——因为这让他想起自己很久以前曾是个牙医，当年细嫩灵巧的双手如今却布满老茧。
今年33岁的扎比乌拉说：“牙医应当做的是医治病人，而不是剁肉。”但强硬的塔利班政权和已经崩溃的阿富汗经济使他别无选择。
在塔利班1996年夺取政权以前，他曾是喀布尔一家私人诊所的牙医。“但他们说医生太多了。”
尽管很有做医生的天分，扎比乌拉还是子承父业当了屠夫。现在塔利班倒台了，他又在想自己是否能重操旧业。
“年轻的时候我不愿像父亲那样，但最后我不得不这样做。我还要抚养子女、奉养父母。”
但扎比乌拉已经有5年没有替人看牙了，手上布满了老茧和疤痕。他觉得自己已经丢了专业技能。
他没有重操旧业的另一个原因是出于经济考虑。他说：“当屠夫我每月可以挣500美元，而做牙医我只能挣50美元。”
在阿富汗，过去23年来——特别是在塔利班统治的5年中，战争毁掉职业生涯的例子比比皆是。女教师、女秘书、空姐都被勒令回家；除医生之外，女人被禁止从事任何职业。
男人成了家庭中唯一的收入来源。因此他们不得不痛苦地放弃职业生涯，寻找赚钱多的工作。
教授去放羊，经济学家开出租车，公务员卖香蕉……
现在塔利班终于垮台了，喀布尔重新恢复了平静，但仍然缺乏经济保障。上周公务员领到了一个月的薪水，这是几个月以来他们第一次领到薪水。他们说，有成堆的债要还，然后才能考虑未来。
眼科医生纳西尔·艾哈迈德现在为一家从事排雷工作的非政府机构工作，每月能挣150美元。从前他每月只能挣20美元，因此现在的工作算得上是财源滚滚了。
他早晨在雷区当坐诊医生，下午去自己的诊所上班。但自从投身于排雷工作以来，由于需要掌握各种爆炸装置的有关知识，他与病人打交道的时间就越来越少了。