曼哈顿如同‘金丝笼’

【德国《明镜》周刊网络版1月31日报道】世界经济论坛今天在纽约开幕。数万名示威者已经说要上街，警方紧张万分。曼哈顿市中心采取的是决不宽容政策：行人严格遵守交通规则，把背包留在家里。
在论坛会议开始前，华道夫·阿斯多里亚饭店周围就已经戒备森严了。大街上警察三步一岗，五步一哨。他们实行12小时倒班制，直到下周一会议结束。星期三凌晨，警察就设置了路障，有的街段完全被封锁。
星期一，警方在一次记者招待会上重申了决不宽容的政策。这几天对平时经常出现的闯红灯现象将严加惩罚，警方建议行人不要带背包。街面上总共安排了4000名警察。
电视转播车已经一辆挨一辆地停放在一个离饭店大门还有一段距离的停车场上。它们是准备拍摄警察和示威者之间可能发生的冲突的。
准备在今后5天举行游行示威的一些人用纸张制作了大型玩偶。他们抗
议，只有“富国和强国”来决定世界未来的做法。

世界经济论坛在纽约开幕，交通管制导致严重塞车。（路透社）