会计丑闻给外国会计师行提供商机

【英国《金融时报》1月28日报道】题：中国审计新举措为安达信创造商机（记者马利德发自上海）
原编者按　中国会计师事务所的腐败丑闻使在大陆的五大外国会计师事务所生意兴隆
当美国的安达信会计师事务所正因安然公司倒闭事件痛苦不堪时，它在中国开设的合作事务所却正面临一个完全不同的问题——如何雇用更多雇员以满足迅速增长的业务需求。安达信在中国遇到的问题格外引人注目，因为它在中国大陆生意兴隆的原因明显与中国会计师事务所的腐败传闻有关。
涉及中国上市公司的会计丑闻已经使证券监督机构十分恼火，去年它们要求所有上市公司提交一份来自外国会计师事务所的“补充审计材料”。
自去年4月1日生效的这一规定使在中国的五大会计师事务所业务量猛增，其中包括安达信。但是，这也引起中国会计师事务所和保护行业利益的政府部门财政部的强烈反对。
上海的一位会计师说，新规定是中国证监会送给五家外国会计师事务所的“大礼”。
中国一家金融日报发表评论说：“我们感到有些迷惑不解——安然公司的业绩一会儿美丽如花，一会儿又像垃圾一堆。难道会计人员没有注意到什么问题吗？”
即使在新规定出台之前，五大会计师事务所在中国的成长也很显著，它们最初依靠外国跨国公司的提携，最近据说中国的跨国公司已经成为它们的主要客户。德勤会计师事务所在北京的公司已经从1995年的40人发展到现在的450人。五大会计师事务所中最大的普华永道国际会计公司已经在中国拥有1600名雇员。
去年，由于中国最大的会计师事务所之一中天勤公司在广夏（银川）集团的审计工作中有违规行为，外国五大会计师事务所在中国的业务又出人意料地获得进一步促进。
银广夏突出了证券监督部门长期怀疑的问题，即很多上市公司在其审计公司的包庇下虚报财务状况。
中国注册会计师协会说，它发现2001年有超过220家上市公司的审计工作有违规行为，涉及100多家会计师事务所。
北京安达信会计师事务所营销部一位官员本周说，该公司准备再雇用350名毕业生，从而使雇员总数达到1600人以上。德勤会计师事务所在北京的官员说：“新规定肯定会为我们带来一些生意，因为每年申请上市的公司有200—300家。”
尽管外国公司的审计报告只是国内审计报告的补充，但外国经理人员们知道，中国的会计师事务所担心最终出现以外国公司的审计报告取代一切的局面。
由于外国公司的审计遵循国际会计标准，国内外两个审计公司将产生两组不同的数字。外国会计师事务所的一个合作者说：“如果两组数字截然不同，被审计的公司就要接受盘问并进行解释。”
现在由于出现了安然公司事件，中国证监会的最初计划可能被打乱。