小泉：舍车保帅　难收残局

股市震动大
【法新社东京1月30日电】日本小泉首相决定将田中外相免职今天震动了日本股市，人们担心这会使日本急需的经济改革脱离原定轨道。
东京证券交易所225支主要股票的日经指数平均值自去年11月起首次跌落至1万点以下，而交易所一部所有股票的东证指数都降到了9929·48点，是1985年4月以来的最低点。
野村综合研究所的高级经济学家村岛说：“如果田中辞职使小泉的支持率下降，将会导致股价进一步下跌。”
妇女鸣不平
【法新社东京1月30日电】日本公众今天为被罢免的外务大臣田中真纪子鸣不平。
一位50岁的东京家庭主妇高桥惠子在首都银座区购物时告诉本社记者说：“我不赞成这一决定。我对小泉先生的举动非常失望。他的可信度和我对他的期望值都下降了一半。我担心（在一连串腐败丑闻后）改革外务省的计划将无人问津。”
靠养老金生活的72岁的高木孝同情田中的遭遇。她说：“很遗憾，一位参与外务省事务的女性被驱赶出去。我曾经同男性一道工作，能够想象她在一个男性主宰的社会里工作是多么痛苦。在那里，女性受欺负是家常便饭。”
22岁的社会学系学生田中里子说，田中的职位是日本政府高级职位中由妇女担当的最高职位，她是妇女更大程度参与政治的先锋。里子怀疑田中因为她的性别而受欺负。
她说：“我希望真纪子女士不要泄气，继续坚持，因为不是很多妇女能够进入内阁。因为她和小泉的新政府，我才开始对政治感兴趣，开始看有关国会会议的节目。在我看来，她是受欺负了。”　
【法新社华盛顿1月30日电】美国今天赞扬被罢免的日本外务大臣田中真纪子加强了美日关系，但也表示希望和她的继任者合作。
美国国务院发言人理查德·鲍彻说：“在她的任期中，田中女士对进一
步加强业已紧密的双边关系作出了贡献。”
改革遭打击
【日本《朝日新闻》1月31日文章】因为存在小泉支持率下降的可能性，有关省厅和经济界开始对经济前景表示担心：小泉内阁提出的结构改革可能会因更迭外相而难以取得进展。
负责经济财政咨询会议秘书处工作的内阁官员预测说：“由于首相破坏了不更迭阁僚的方针，在首相作为承诺而一直死守的国债发行30万亿日元这一框架和特殊法人改革等问题上，其他执政党可能会加强反攻。”
以首相为首的经济财政咨询会议，预定将讨论税制改革和政府下属金融机构的应循方向等重大课题，如果首相官邸的领导能力下降，那么就难以提出讨论的方向性。
财务省有人指出，如果小泉首相因更迭外相问题受到伤害，那么许多计划就会被打乱，因此“希望把影响控制在最低限度”。
在据认为会成为改革对象的国土交通省内部，也有不少人指出：“一旦政权产生动摇，那么改革的势头就可能会被削弱。”
另一方面，也有人认为，更迭外相不会对“小泉改革”产生影响。财务省的一位官员冷静地认为：“改革不会因脱离了仅仅依靠气氛支撑的田中真纪子热而变得难以实施。”
小泉首相在30日的参议院预算委员会会议上答辩时说：“形势极其严峻，但只能走改革的道路。”