“格林维尔”又惹祸这回撞了自家军舰

【路透社华盛顿1月28日电】五角大楼今天说，去年撞沉日本渔船的美国核动力潜艇“格林维尔”号，27日与美国海军的两栖军舰“奥格登”号在距离阿曼海岸约40海里的阿拉伯海海域相撞，但彼此都没有沉没的危险。
五角大楼说，事件发生时“格林维尔”号正准备用一艘小船将一些人员转移到“奥格登”号上。事故原因正在调查之中。
五角大楼女发言人维多利亚·克拉克说，两艘舰只是表面相撞，而且没有造成人员伤亡，不过“奥格登”号的一个油舱被弄破，造成了几千加仑的柴油外泄。
克拉克对记者说，“预计柴油泄露不会给环境造成十分严重的影响”。“格林维尔”号是一艘攻击型潜艇，当时正在去印度洋的英属迭戈加西亚岛的路上。“格林维尔”艇尾的水平舵在相撞中可能受到了轻微损坏，艇尾水平舵是一种置于潜艇后部帮助潜艇在水下机动的可移动方向舵。克拉克说：“‘格林维尔’的运转完全正常。”